Dit affiche is gemaakt als stationsaffiche ter promotie van de verkoop van Zwarte Beertje pockets. Het CM bezit niet alleen een grote hoeveelheid omslagen van deze pockets, maar ook een mooie verzameling stationsaffiches. Het affiche toont het lezende Zwarte Beertje in zwarte omgeving. Aan de vorm van de grijze vlakken (voor hem, zie afsnede boek) te oordelen, lijken we hem in een vliegtuig te zien zitten. Het affiche lijkt daarmee een moderne variant te zijn op Bruna0614 in de Bruna-collectie van CM, uit 1961 waarbij het Zwarte Beertje ook lezend in een zwarte omgeving zit, maar de dan blauwe vlakken achter hem treinramen doen suggereren.
Dit affiche is ook gebruikt in het prentenboek ‘de beer is dood’ dat Bruna al in 2011 maakte, maar wat pas na zijn dood in 2017 is uitgegeven. De tekst erbij is:

"hij ging graag met vakantie ook
liefst naar een warm land

dan reisde hij per vliegtuigen
wat had hij in zijn hand"

De Zwarte Beertjes stationsaffiches worden gerekend tot Bruna’s meest krachtigste ontwerpen: grote eenvoud, grafisch sterk, de beletting passend bij het ontwerp en later zelfs helemaal zonder belettering omdat het sterke merk ‘Zwarte Beertjes’ mede dankzij Bruna’s vormentaal zo’n begrip is geworden dat met beeld alleen volstaan kon worden.