[opmerking: postzegels zijn van de envelop gescheurd] // [begin tekst achter op envelop] Het is ineens vanavond weer flink veel kouder, waardoor ik nu de brief zelf [begin doorhaling] ook [einde doorhaling] niet durf weg te brengen. 11.5.76 [einde tekst achter op envelop] // Ja Kee, je ziet ik kan er alles mee doen ook schrijven! Alleen (wat je niet ziet) ik kan m’n haar niet doen ’t hoge woord moet er maar uit: ik heb m’n [begin doorhaling] arm [einde doorhaling] rechter boven arm flink gekneusd. ’t Is vervelend sommige oefeningen zijn even erg pijnlijk, maar verder: geeft het rust want voor alle niets doen of weigeren een goed argument. Ik loop met een doekje om m’n hoofd (erg flatteus dat wel met de spoetnik van destijds er op als een paar vrolijke voetballetjes terwijl het hier voor Holland snik heet droog weer is, waar we naar gesnakt hebben. De bloesem v onze appelboom is Zaterdag heel plotseling uitgebroken alles staat te dringen om te groeien maar de regen wil niet komen. Hoe het kwam? door mijn heel eigen schuld, schoenen met riempjes die per se los moeten om er in te kunnen en die je niet gauw dicht kunt doen als je er in bent. Raakte [begin onderstreping] dus [einde onderstreping] met de riempjes onder mijn zolen in de war en viel om! Ben er helemaal overheen nu en heb zin in rustige karweitjes en zelfs in bezoek! [opmerking: er staat hier een x dat refereert aan de tekst links in de kantlijn] [begin tekst links in de kantlijn] Bovendien is de pijn heup-rug op ’t zelfde moment verdwenen! wat heerlijk is. [einde tekst links in de kantlijn] Gisteren kwam Zus lunchen en we gingen samen even fijn per wagentje naar Aagt, die Zus iets brengen moest voor het [?weefraampje]. en Aagt stralend omdat ze nu midden in ’t land zit! En weer thuis kwamen broer en Gudel een uurtje langs op weg v Bonn naar den Haag. Zus en broer [begin doorhaling] of [einde doorhaling] en Gudel allen met zalige versche frische aardbeien, blakend van lente! de appelboom brak Zondag morgen los in bloei, de ramen achter wagenwijd open. Lente! [opmerking: rechts boven staat paginanummer 2 aangegeven] Zus zat me te helpen bij het vereenvoudigings voorstel v d bank voor het beheer, te controleren wat er van het oude nog bleef staan. Broer vond het onzin om 77 stuks Kon olie om te ruilen in 68 stuks Britsche petroleum enz. Ik vond het ook gek. het gaat zooals je weet om de kosten van de regeltjes in hun administratie en omdat ik al wat […] had moet dit op één hoop. Ik heb nog tijd tot 1 juli ermee de „huis en huur rekening [opmerking: tussen de regels schrijft Truus nogmaals rekening] hoefde niet veranderd te worden! Nu ga ik dus ook binnenkort met de aangifte belasting beginnen. Frits Bless begint eind aug serieus met ’t werken aan het archief. Ik moet veel bewegen met die arm, die wil op deze leeftijd graag stijf worden Nu was m’n arm wat moe van het schrijven en heb ik even een tukje gedaan! Ik slaap best beter dan anders, blijf heel stil liggen [begin doorhaling] dan [einde doorhaling] daardoor geen zin om wakker te worden Jullie zijn nu wel een beetje bezig met aan de afreis te denken tussen het werk door. Hoop dat het bij jullie niet zoo heet meer is. Hier tot 27°. Maar een frische Noorderwind. Gelukkig heb ik veel jasjes die [begin onderstreping] voor [einde onderstreping] dicht gaan, en draag ik n rok [begin doorhaling] ken [einde doorhaling] want n broek ophijschen die mij altijd nauw in de taille zitten is een hele heisa. Straks komt mevr O, en ga ik in het bad. Want wasschen gaat nog zoo zoo. Ik moet telkens denken aan de eerste [begin doorhaling] tijd [einde doorhaling] keer met jou arm! dat was ook omstreeks deze tijd. Ik denk deze week even bij Wolterbeek te proberen te komen. [opmerking: rechts boven staat paginanummer 3 aangegeven] dat Gudel me haalt en Broer me terug brengt of zoo. [begin doorhaling] Gisteren [einde doorhaling] Zaterdag [begin doorhaling] avond [einde doorhaling] middag en avond was het beeldhouwstertje hier. Ik inviteerde haar en ze stond klaar om mij te bellen! Ze is erg stil en erg eenvoudig, is (vrij) [begin doorhaling] zeker [einde doorhaling] in wat ze wil in haar werk, maar door een ongeluk met haar rug kan ze geen zwaar materiaal meer gebruiken. Ze heeft ook allerlei rekoefeningen moeten doen zij voorover liggend, bovendien heeft ze een tijd „physio therapie„ gedaan daarom stof genoeg voor uitwisseling. Ze interesseert zich heel erg voor „het ding én z’n omgeving„ b.v. een stoel 2 meter hoog ergens in de natuur. Ze draagt niets echt moois als alleen een rijtje 5? of 7? prachtige ronde groene kraaltjes [begin doorhaling] strak [einde doorhaling] aan ’n grote […] maar tamelijk strak aan een rond donker lijntje geschoven om de hals. dit zou je zeker bekoren, zoo’n innigheid en eenvoud. Ze heeft kleine handige handjes blijft heel lang en zegt dan niets maar ondergaat het licht en het veranderen ervan in de ruimte. Zoo dat is dat. Met Cora heb ik een afspraak om Donderdag hier wat boodschappen met me te doen en vooral ook het hoed en haar probleem op te lossen . Fijn dat ze dat wil. Zus is erg druk met de voorbereiding van haar reis en afwerken van lopende zaken. Daarnet was Jan Poelhekke een uurtje hier. Hij moest ’n vaas uit de kast zoeken voor z’n meegebrachte bloemen en voelde zich echt thuis weer. Door alles is de brief niet op tijd mee gegaan met mevrouw. Ik kreeg juist je leuke moederdag-grap kaart Bedankt hoor. Zeg nog even welke dag je reist als je dit kunt. Sterkte voor de laatste toeren en veel groeten voor je en v Guup. [begin tekst in de linker kantlijn] tandem fietsen is hier hevig in! [einde tekst in de linker kantlijn]