Zondag morgen Lieve Han ik ben vandaag wat vroeger omdat Wim z’n borreltje afgezegd heeft. Ik was erg blij met je lange brief o.a. over je werk en dat de studenten [begin doorhaling] […] [einde doorhaling] eerste jaars meevielen! Alles staat dan ineens een beetje te glimmen om [begin doorhaling] je [einde doorhaling] me heen en alles liep ineens zoo mee daarna! ’t Was dus een dag in een goed teken [?] dat is zoo onvoorspelbaar en dus verrassend. en moet misschien wel zoo blijven, door de mineurs vallen de majeurs (?) [begin doorhaling] w [einde doorhaling] meer op. Ik had dus vande week Mulder hier met een reken man een [begin onderstreping] broer [einde onderstreping] van een aannemer [begin tussengevoegde tekst] (zelf geen aannemer) [einde tussengevoegde tekst] die de laatste jaren veel voor R gebouwd heeft z’n naam was me heel bekend maar ontschoot me- [begin onderstreping] Die [einde onderstreping] aannemer bouwde meen ik o.a. zonnehof. huis in A’foort ([…]bouw voor heer Lely) de Vrije gemeente A’dam de aula in Hoofddorp. Er zit iets in de naam van Mok (veld?) alhoewel Berthus een half uur te laat kwam met die man was het een prettig bezoek Hij heeft alle ? notities van Jan gekregen en berekent alle aan vullingen van de begroting [begin doorhaling] […] [einde doorhaling] in opdracht v broer en ,,bekeek,, de begroting van Jan. Het gaat volgende week [begin doorhaling] d [einde doorhaling] naar B d l Faille [?] Het Prins-Bern fonds waar Isaac [begin tussengevoegde tekst] nu [einde tussengevoegde tekst] mee in contact staat vroeg om een begroting, dat is dacht ik wel een beetje hoop gevend! Daarnet belde Teun k op die woensdag naar die [begin doorhaling] woensdag naar de de [einde doorhaling] bijeen komst bij Isaac gaat [begin tussengevoegde tekst] de Brain Storm [einde tussengevoegde tekst] en vroeg of ik mee rijden wilde., maar ik had afgesproken dat ik niet meega; dat dit voor de deelnemenden vrijer en gemakkelijker is. Het viel me op toen Bertus M. aan die […] hok… zei, dat jij professor was in amerika dat [begin doorhaling] […] [einde doorhaling] Bertus een beetje rechter op ging staan ‘n soort respect [begin doorhaling] of respect er [einde doorhaling] voor of ’n beetje trotsch er op? Hij vroeg namelijk of je alweer aan de gang [begin tekst in rechterkantlijn] was daar. [einde tekst in rechterkantlijn] [begin tekst linkerkantlijn] Pieter is wel weer sterker dan ik dacht enneemthet secretariaat weer over – Ik zag gisteren 2 bejaarden grijze vliegjes in de keuken. die telkens net deden of ze [begin tussengevoegde tekst] ‘n [einde tussengevoegde tekst] dutje maakten. ’t Was ontzettend gek. Ze waren heel mager en langzaam. –Broer was deze week even hier maar ik wist het niet en de bel bleek het niet te doen. Hij vroeg toen even bij v Hasselt of hij telefoneren mocht en ik zag haar laatst even bij de bakker, verder zie ik hun nooit. Ze kwam eens even aanlopen beloofde ze, maar ik vroeg of ze dan even telefoneerde als ze kwam want dat ik vaak lig te rusten ([begin onderstreping] minstens [einde onderstreping] 2 x per dag in die warmte | maar | ze was er nog niet en dus zijn die vliegjes m’n afleiding. Vrijdag komt Aagt ’n week. Ze is haar verhoging v temp. Kwijt. En de rheumat. pijnen zijn veel minder door Rhus Tox meent ze. Ik hoop ‘ns weer lekker met haar op te schieten. Oorthuys zou ook even aankomen die week om het kaartsysteem uit te leggen aan haar. Z’n vrouw moet de baarmoeder weg laten halen. dat geeft wat zorg met de 2 kinderen even. De archiefkaartjes tikken doet hij toch niet zelf maar die nicht v hun ,,astrid,, - Ik ga in bijzijn v aagt [begin tussengevoegde tekst] daarnaar vragen en [einde tussengevoegde tekst] [begin tekst in rechterkantlijn] ook om de datum dat ze klaar zijn [einde tekst in rechterkantlijn] Rein schijnt een nieuwe baan te hebben_ die veel beter betaalt en interessant zou zijn Personeels chef bij een stucadoors firma (havenarbei ders a’d) Zus ziet het wel een beetje [begin tussengevoegde tekst] van Rein, zeker voor tijdelijk [einde tussengevoegde tekst] vreest alleen dat de [begin onderstreping] bedrijfsleiding [einde onderstreping] [begin tussengevoegde tekst] dus [einde tussengevoegde tekst] er nog aan zal moeten wennen. ,,maar,, zei Zus ,,hij zal er veel in en aan kunnen groeien- Zus zegt die [begin doorhaling] menschen [einde doorhaling] [begin tussengevoegde tekst] havenarbeiders [einde tussengevoegde tekst] hebben wel een heel grote mond maar een heel klein hartje. // de agenda heb ik nu maar [begin tussengevoegde tekst] [begin doorhaling] voor [einde doorhaling] [einde tussengevoegde tekst] per luchtpost besteld, bewaar hem maar tot kerstmis. Heeft Flor nu haar jaarcadeautje al [begin doorhaling] […] [einde doorhaling] [begin tussengevoegde tekst] voor [einde tussengevoegde tekst] suiker of … (potje v Jalot [?] […]) [opmerking: er mist nu een deel van de brief] bushaltes gaan krijgen het is een grote spannende surprise. als Beatrix morgen de deur (!) van Hoog Catharijne opengooit De krante zwiepen ons op nie tegenstaande [begin onderstreping] al [einde onderstreping] het [begin doorhaling] gemop [einde doorhaling] [begin tussengevoegde tekst] gemop [einde tussengevoegde tekst] per van ons = ,,de burgerij,, We kunnen er in ieder geval de [begin onderstreping] hele [einde onderstreping] dag eten en drinken zóóveel cafés bars restaurants, broodjes. koffie shops enz. Men verwijt de gemeente dat ze hiermee meegedaan heeft aan de opvoering van de behoeften en [begin doorhaling] luxe [einde doorhaling] overdaad event, terwijl de trend gaat naar versobering. Maar Utrecht [begin doorhaling] zat [einde doorhaling] zit vanaf het begin met Bredero 15 jaar vast aan hun. // Herzbergen heeft nu een kleiner muziekcentrum ontworpen voor het Vreeburg. Ik denk dat ik je hierin of apart het ontwerpje stuur + een prijsvraag om van de rest van het plein nu wat te maken of althans wensch of ideeen aan de hand te doen. Misschien een stimulans voor [begin tekst in rechterkantlijn] de (studenten) jou nu eens te laten uitdenken wat we op een plein nodig hebben overal in de wereld De voordeur bel deed het na reparatie toch weer niet Je zult het niet geloven! maar [begin onderstreping] ik [einde onderstreping] [begin doorhaling] deed [einde doorhaling] [begin tussengevoegde tekst] repareerde [einde tussengevoegde tekst] het, zette zoomaar de puntjes van de stekker v. het transformatortje wat uit elkaar en… ik geloofde het ook niet hoor, maar ’t was in orde. Dat heb ik van jou!! // Ja ik [begin doorhaling] vind [einde doorhaling] verbeeld me ook dat de overgang of het verschil tussen Europa en Amerika [begin doorhaling] die [einde doorhaling] enorm groot is en dat omgekeerd als je hier komt je er ook mee te maken hebt. daarom schrijf ik maar zoo wat over [begin doorhaling] […] [einde doorhaling] allerlei anders zou je nog [begin doorhaling] zoo [einde doorhaling] vreemder staan te kijken als je in Holland komt telkens weer. Het is dunkt me een [begin onderstreping] formaat [einde onderstreping] kwestie vooral. en een lichtere levensinstelling Stuur mij [begin tussengevoegde tekst] die [einde tussengevoegde tekst] krantenknipsels [begin onderstreping] niet [einde onderstreping] terug, maar gooi ze meteen weg. Je hoeft er niets over te zeggen of schrijven. t kon zijn dat je even geinteresseerd was door de tenslotte elementaire [begin onderstreping] vraag [einde onderstreping]; ,,wat komt er op een plein,,? Ik vond het eerst [begin onderstreping] zoo [einde onderstreping] gek van Herzberger het zoo vol te zetten Een goed ding ik hoorde over overdekte straten voor ons klimaat en dat deed hij erg prachtig in z’n gebouw in Apeldoorn. Maar ’t zal wel weer tegenvallen hier_ // Wat ben je alweer vlug helemaal in je werk. Is mr John terug gekomen? Wel naar voor Budabin [?] he? Christien was niet zoo blind geworden als verwacht werd gelukkig. In de verte kon ze behoorlijk nog zien. Het was meer de achterdocht en de vervolgingsangst die haar plaagde. Ja ik voel me ook eenzamer na Christien en Eefje. Maaike zocht weer contact, die is zoo bescheiden. maar heeft veel cholesterol in haar bloed zei ze a.d. telefoon. Ze is veel moe. greta Hoen blijft goedgaan maar t zal lang duren eer ze weer thuis is. Ik zal die kennis van zus zeker opzoeken fam. Rabbies P H laan [?] hun mevr v Hanel [?] heb ik niet zooveel. Ze is [begin tussengevoegde tekst] zoo veel [einde tussengevoegde tekst] jonger en helemaal in beslag genomen door haar huisgezinnetje op ’t ogenblik Die Rabbies zijn veel ongedwongener, origineler ook ouder denk ik. Zus heeft ’n erg prettige sollicitant voor die beneden verdieping. n man (en vrouw) die zich thuis zullen voelen Hij heeft een reclamebureau Zus en hij willen ‘d dol graag maar het hangt nog ergens van af, wat ik niet meer weet. en er [begin doorhaling] is [einde doorhaling] zijn weer extra aanlopen gedaan om de huisvesting te bewerken voor de Zus […] de huurder zelf werkt volop mee maar de [begin onderstreping] huisvesting [einde onderstreping] werkt [begin onderstreping] niet [einde onderstreping] mee. ’t gaat nu naar de wethouder zelf door een gemeente raadslid Ik hoop dat jij prettig contact hebben zult met die zieke student uit Wisconsin. // De tuin onkruidjes steken de kop alweer op. maar bloemetjes kunnen ze nog niet maken, de zomer was daar toch te droog voor Ik geloof niet dat ik die brief inhoud aan Mulder vergeten was, maar dacht dat je [begin doorhaling] het [einde doorhaling] hem door de telefoon had toegesproken er mee. T Is fijn dat hij er is (die brief) Ik vertelde ook aan B M dat R zoo’n hekel had aan zand stralen dat v R dat op de muur v abesson [?] had losgelaten en R toen zei dat geeft allemaal haarscheurtjes. Weet je nog of toen de hele pleistering er af gespoten werd [begin tussengevoegde tekst] t was nogal in ’t begin. [einde tussengevoegde tekst] Boymans agenda is hersteld Ik hoop dat je nog zoo opgewekt bent over ’t weer en alles al in je laatste brief maar dat zou te mooi zijn om waar te zijn // Broer heeft [begin tussengevoegde tekst] ook [einde tussengevoegde tekst] meer t doen met de leiding in het ziekenhuis, die komt zoo doende ook weer op z’n [begin onderstreping] eigen [einde onderstreping] toer. Het bouwen is momenteel ’n beetje wachten. // Gudel heeft een halve baan bij bejaardenzorg voor adviezen en zoo, dus alles draait hier lekker en mevr ouwerkerk is een fijne hulp. We lachen vaak. Ben je tevreden? Groet Florence voor mij en zelf vriendschap gezondheid, sterkte en meevallers. [begin tekst in rechterkantlijn] Je guup. Tracht me te introduceren bij nieuwe koningin als geertrui [begin onderstreping] geertrui [einde onderstreping] (da) of alles samen. // Naschrift 6 [begin onderstreping] Wij [einde onderstreping] kopen ons een zak op wieletjes voor onze boodschappen ,,mhr de stratenmaker’’ 22 jr oud. hij wenscht dan een auto! Toch is hij een heel lieve jongen al laat hij de tuin niet al te netjes achter. ’t Is maar op wel niveau begin je met je wenschen van [begin tussengevoegde tekst] ’t leven [einde tussengevoegde tekst] verbeteren lijkt mij. // Den Uil is [begin tussengevoegde tekst] door [einde tussengevoegde tekst] erg geschrokken heeft hij gezegd. Hopen dat hij er uit leren zal. // Tot slot iets hartverwarmends in mijn week verslag. Hans Tupker is interieurman die arch. werd daarna en nu [begin doorhaling] best [einde doorhaling] assisteert in Eindhoven en Eschede en A’dam?) bracht me [begin tussengevoegde tekst] nu [einde tussengevoegde tekst] mee 5 glazen aschbakken toen hij met dat Amerika meis je hier was_ omdat al de andere zendingen verongelukt waren. Hij nameen vel papier en zette daarop al mijn wenschen merkte ik. ook (dat wist hij nog v 4 jaar geleden) [begin onderstreping] Sonsbeek kwadraat [einde onderstreping] blad. Eergisteren daags voor z’n vacantie reisje belde hij op dat hij een kwadraat blad Sonsbeek voor me had. Het is niet te koop in 2-handswinkels! Ik zei daar ben ik echt erg blij mee ja ik ook, zei hij. Hij hoefde er niets voor te geven aan de schenker (Jurriën Schröfer) ik mocht het zoo hebben, had alleen een vraag of ik voor hem nog wist te komen aan een [begin doorhaling] […] [einde doorhaling] bl stoel. Maar ik moest vooral m’n hoofd er niet overbreken, had op zich niets te maken met Sonsbeek blad. – Het doet je toch echt goed even; zal wel informeren naar menschen die er af willen maar ze zullen altijd er wel [begin tussengevoegde tekst] erg [einde tussengevoegde tekst] véél voor vragen. // Ik vind het fijn dat jullie wel een beetje [begin doorhaling] […] [einde doorhaling] kans op genoeg benzine houden en olie. Het is heerlijk dat jullie voorlopig vooruit kunt mijn Cent v. brandt ook weer provisorisch moet een nieuw electr controle? klok [begin doorhaling] […] [einde doorhaling] [begin tussengevoegde tekst] in [einde tussengevoegde tekst] komen. [begin doorhaling] en de voordeur bel is op ’t ogenblik onbetrouwbaar maar [begin doorhaling] […] [einde doorhaling] nadat e electricien [?] hem slecht repareerde, was hij direct weer stuk en [einde doorhaling] // Maandag morgen ’t Is wel een erg warrelige brief geworden, hoop dat je er niet ook warrelig van werd Ik was zoo moe geworden dat ik de velletjes niet meer uit elkaar kende. Dat is nu weer over hoor. Het is een frisse morgen, wel regen op komst maar toch lekker nu ga ik beneden werken en opschieten aan het archief hoop ik Ik hoop dat je [begin doorhaling] ook [einde doorhaling] nog je plezier in ’t werk hebt zooals verleden week. // Delftsche studenten hebben de [begin onderstreping] kunstgesch [einde onderstreping] prof eigenlijk gedwongen [begin doorhaling] af te treden [einde doorhaling] [begin tussengevoegde tekst] ontslag te nemen [einde tussengevoegde tekst] / Hardy) Ik geloof eigenlijk dat de proffen er ook schuld aan hadden_ Toen ’t gebeurd was .schrokken ze er toch van. Hoop dat ze bij jullie anders zijn_ misschien toch minder met elkaar bemoeien Dag kee! een frissche hartelijke maandag morgen groet van Je Guup. // [opmerking: het volgende staat op het bijgesloten krantenartikel] Dit is de jou ook bekende schoonzoon van Henny die je vorig jaar na die storm bij Henny voordedeur ontmoette. Soms mijn tuinman omdat hij goed in het boompje klimt