Go to main content

Truus Schröder vertelt over oudjaar viering, inrichting bij witte Steltman en gezondheidsproblemen

Truus Schröder vertelt over oudjaar viering, inrichting bij witte Steltman en gezondheidsproblemen

Truus Schröder vertelt over oudjaar viering, inrichting bij witte Steltman en gezondheidsproblemen

8 – 1 - 73 // Lieve kee! 20 rode tulpen kreeg ik van “einer schone frau” ! Ze zijn prachtig en op het kaartje stond Hanneke. Het is gewoon een weelde ! Op 2 jan. Werden ze gebracht door de buren naast ons nadat ze eerst telefoneerde. Ik had ( die bloemist misschien ) wel horen bellen maar als ’t donker is doe ik nooit meer open. Bovendien was ik in bed met m’n groepje nou ’t was een fijne grote verrassing en heerlijk vriendelijk in het eenzame huis! ’t Is een grote vaas [begin onderstreping] vol [einde onderstreping] en ze staan op de grond voor de kachel en ik kijk er dus boven op. Jammer dat jullie niets uit Holland kregen met de kerstdagen! Is van zus – (Cora? ) nog niet aangekomen en de agenda van Boymans ook niet – ’t liep allemaal een beetje door elkaar vooral die zondagen en voor Holland de sinterklaas daarvóór. Na 9 dagen heb ik mezelf nu genezen verklaard. Het weer is rustig druilerig maar gure die anders uit het N-O zou komen morgen of overmorgen ga ik de deur uit om m’n gaderobe aan te vullen voor de van Thyen promotie. Ik heb nog het mooie zwarte pakje van Riets promotie + schoenen en de trui met de parel – de hoed zal wel wat gemoderniseerd moeten worden misschien ben ik daarmee klaar als het slecht weer is doe ik niets hierna. Ik was blij dat je vrede had met deze –bl[oemen] weer bij de kachel. Ik heb altijd gemeend dat jij hem v d zijkant van de kast wilde in mijn slaapkamer, dat viel me dus mee. Hij is nu minder mooi opvallend zichtbaar maar wel een huismeubel bij de kachel. Stond overdag wat in de weg maar dat deed hij bij de kast ook ! De witte Steltman met het blauw is voor mij daar bij de kast de oplossing helemaal goed ( in ) mijn kortzichtigheid. De 2 verschillende rode hinderen mij niet meer, omdat het hier in ’t interieur nooit prima afgestemd was behalve in ’t begin. Het kussentje op het gele bed in de rode kamer is nu vaas [begin onderstreping] heel donker grijs [einde onderstreping] en erg mooi in die hoek dichtbij de Picasso. Het geheel is gemengd ernstig toch levend [begin doorhaling] ig .. [einde doorhaling] iets van de evenwichtige levensvisie (?) ’n groot woord ). De blokjes van v d Leck zie je nooit gelijktijdig met Madame Z. ’t stoort me helemaal niet – maar 2 maakt me blij op die plek en v d Leck is er voor mij minder flets donkerder stoerder [begin onderstreping] soms [einde onderstreping] door geworden. M’n ogen hebben daar ook me te maken. Voor mijn gevoel hebben ze elkaar niets te zeggen. Die 2 intens verschillende toestanden voor mij beiden zeer menschelijk ! Het rode tafelkleed kan ik niet missen. Ik ben uitgegaan van het bestaande de 2 horizontale vlakken // [begin tekst in kantlijn] het blauw heeft geen eigen maat maar van het stuk dat overschoot nadat de latten aangegeven waren. Er zijn nat[uurlijk ] andere uitgangspunten die ik niet nam. Helemaal stevig [begin doorhaling] lijkt [einde doorhaling] het mij niet zoo maar niemand viel erover niemand verder ben ik uitgegaan van de naad die van achter naar voor aan de kant A al aanwezig was in de zitting [einde tekst in kantlijn] // Misschien begrijp jij het zoo wel ik dacht die plank op de zitting stoort me bij al die duidelijke mate. Toen heb ik de latte die onder die plank zitten ( om te dragen ) gemeten en [begin onderstreping] die [einde onderstreping] maten boven wit gelaten. De opening boven de zitting is vanaf die platte // [begin tekst in rechter kantlijn] poot 25 cm breed 20 hoog [einde tekst in rechter kantlijn] // Breek je arme hoofd er vooral niet over! Het rood op de tafel is dagelijks in “helle Freude” vooral als de zon schijnt en kan ik nog niet opgeven. Ik moet nu het grote rol gordijn kiezen blauw zou mooi zijn maar verpest meteen het voor mij [begin onderstreping] enorme effect het beetje blauw op de stoel [einde onderstreping] . Blijft over ’n mooi grijs of geel. Het Baltex gordijntje erachter ( het schijnt dat het niet Japansch maar Fransch is ) dacht ik van heel voorzichtig gekozen grijs [begin onderstreping] niet [einde onderstreping] donkerder dan nodig is om niet van buiten op te vallen want hoe donkerder ( vrees ik ) [begin doorhaling] zat [einde doorhaling] hoe meer het licht tussen de latjes spreken kan gaan X ( ik doe dit maar enkele [begin doorhaling] de [einde doorhaling] keren dicht bij bezoek en als ik dan achter in de woonkamer zit te eten. Ik zit [begin onderstreping] verder [einde onderstreping] haast nooit alleen in de woonhoek. Vaker voor [begin onderstreping] rust [einde onderstreping] bij het balkon in de rode kamer. Zomers kijkend in het groen v d berm en de tuin ( boompjes ) [begin tekst in kantlijn] X bovendien spiegelt donker gemakkelijk buiten [einde tekst in kantlijn] // R had deze Picasso erg graag hij hing op een draaischot tussen rode kamer en de woonhoek. Ik vind het op de muur veel mooier en [begin onderstreping] prachtig [einde onderstreping] bij de gele lap en het grijze kussentje. Nu verder ! Schreef ik je dat de prof uit Graz me fotootjes stuurde van mij met Aagt en mij alleen. Aagt is eindelijk goed getroffen en ik ben overal heel teer en best [?] heel oud en heel slapjes blauwe kleurtjes. Ik ken mezelf niet meer terug, maar denk meteen aan de twee zusjes van Marie Laurine maar dan veel Weenscher beetje aristocratisch verfijnd maar toch een feeks. Wou je wel zien he ? Wat is er veel gebeurd in die tijd maar toch niet veel belangrijks. Toch wel oa juffr de Graaf donderdag ? geopereerd aan een oog voor staar. Gisteren zaterdag zag ze al meer als voor de operatie kon de cijfers van het telef[oon] toestel weer zien. Ze is niet echt weg gemaakt maar zoo verdoofd dat ze niets voelde, wel horen maar niet begrijpelijk of verstaan. Ze had het verdraaid handig uitgezocht bij een internat[ionale] beroemde oogarts uit Groningen die niet [begin onderstreping] met [einde onderstreping] wenscht te werken en daarom in Stadskanaal in een splinternieuw ziekenhuisje opereert. Twee vriendinnen in haar [begin doorhaling] onmiddellijk [einde doorhaling] nabijheid wonend ze ligt 1e klas alleen op een kamer anders had ze 5 maanden moeten wachten, door protectie van een hoge zeer bekende en beminde Assener ambtenaar die ook juist geopereerd was met groot succes [begin doorhaling] benin [einde doorhaling] binnen een paar weken geholpen. [begin onderstreping] allen [einde onderstreping] als [begin onderstreping] met [einde onderstreping] internist die de oogarts daarom wil hebben en [begin onderstreping] geen andere [einde onderstreping] onderzoekt of hij de operatie doen [begin doorhaling] kan [einde doorhaling] mag bij de patiënt. ( gezien zijn of haar toestand) . ze is 83 en je weet lang enz . Ze heeft er heel lang voor gespaard want wil per se allen liggenen voorzag dat er zoiets zou gebeuren vroeg of laat. Ze had bovendien geld geërfd lang geleden, dat ze [begin onderstreping] alleen [einde onderstreping] voor haar zelf mocht gebruiken waarmee alle scroom van haar afviel. Fieke van Gudel ( uit Canada ) is deze week ook geopereerd in den Haag aan de eierleiders en dergelijke moest absoluut gebeuren maar geen nieuwe narigheden ontdekt. Cora ’n zelfde griepje als ik zij met oudejaar zoodat zus en Aagt feitelijk alleen overbleven om de oude jaren met de flappe en de [olie]bollen. Ze hebben maar mahjong gespeeld en zich toch wel geamuseerd leek me. Cora kwam even naar beneden om 12 uur maar gauw erin en ik werd geamuseerd door de buurjongetjes die alsmaar mooie gekleurde vuur ballen over de straat lieten huppelen ( ik dacht ) mislukt schijnbaar allemaal, maar gelukkig hoef ik nu niet in de lucht staan kijken maar later hoorde ik dat dat zoo hoort, dat is ‘grondwerk’ tegenwoordig dus in vuurwerk ben ik ook weer bij nu. Ik had een [begin doorhaling] heb [einde doorhaling] niet al te nare griep reuze verstopte neus een schijfje van een flinke ui een ogenblikje in een glas warm water gehouden en sloksgewijs de dag door opdrinken ( uit de kleine dokter ) bracht een hele rommel uit m’n neus de volgende dag. Ik heb nu aandachtig gecureerd met extra kalk en vitaminen vooral dit zegt de kleine dokter en kalk niet voor oude mensch dit wordt verkeert gezien volgens hem. Ik heb er veel in nageleze het kost erg veel tijd maar ik had toch geen zin in andere lectuur. De index is erg uitvoerig en toch vindt je dan nog telkens weer andere gegevens en dan zette ik [begin doorhaling] het er [einde doorhaling] die bladz[ijde] er ook nog maar bij. Als jullie ziek worden zooals met griep lees “de dokter” er maar eens op na. Ik hoop dat Florence weer helemaal beter is . Wat ’n schrik voor jullie allemaal, laat ze maar goed voorzichtig zijn – wat je me er van vertelde daar had ik nooit van gehoord. Doet de assistent van jullie van de dokter ook mee bij onderzoek ? Niet dat ik een man meer vertrouw dan een vrouw maar ik heb geen indruk van haar die me bepaald alles bij haar kan laten blijven steken. Gelukkig stuurde ze Flor[ence] naar een specialist. In de televisie zagen we een […] // we een vrouw die 25 jaar blind geweest was en nu 2 ½ maand geleden na een operatie ineens zien kon Ze was de vrouw van de directeur van de blinden discotheek in Leiden of den Haag. Hij was ook blind. [begin onderstreping] Zij [einde onderstreping] kon geholpen worden door een vrouwelijke oogarts ! Ze was zo stralend, [begin onderstreping] nog steeds [einde onderstreping] . Het eerste wat ze zag waren kleuren en bloemen en het aller mooiste om te zien vindt ze nog steeds de open van menschen. Het was heel treffend haar te zien. Ze had nog een help de beweging van blinde menschen. Nog een laatste vrij goed bericht na Curaçao is Eefje niet meer goed geweest galblaas ontsteking en liet zich niet verzorgen. Mevr O en de buurvrouw hebben Joop opgebeld die haar direct is komen halen en meteen naar het ziekenhuis in Hilversum bracht. Maaike ( m’n psychiater ) had me ook verteld dat als iemand [begin onderstreping] maalt [einde onderstreping] en ze wordt eens even heel goed verzorgd, dat dan de toestand soms weer helemaal bijtrekt. Ze moet een maand in het ziekenhuis verzorgd worden. Ze kan haast niet meer lopen. Eefje wil dan weer naar huis , maar daarvoor moet ze dag en nacht hulp hebben. Als dat niet lukt wil ze en kan ze naar Swellengrebel bejaarden [begin doorhaling] waar / bej[aarden [einde doorhaling] centrum] ( Diaconessenhuis ) waar ze ook wel heen wil. Volgens mevr O is ze een heel eind opgeknapt in een week. Mevr O is er heen geweest ook op verzoek van de Frenkels. Alles loopt dus naar het schijnt goed. Cora is zonder koorts, dat is vlugger dan ik, maar nog wel slap en snip verkouden nog. Ze blijft thuis tot ze beter is. Ze durft dat goed !Tegenwoordig. Ik schreef maar wat voor de vuist weg. Het was veel dagen geleden dat ik dat kon. Ik geloof ± 10 dagen. Vertelde ik je dat ik het gebouw van Herzbergen was met Maaike en dat we er beiden veel aan hadden. Vooral de verticale werking lichtkokers of ik bedoel glastegels beneden naar de 5e daarom heen allemaal ± 4 of 5 op een etage visueel enigszins ingedeeld maar in feite één geheel. Ik vond het matig prettig de eetgelegenheid wel praktisch gezellig met telkens kijkjes op zijkanten [tekst verwijderd = van het gebouw] van de diverse verticale die, onderling verbonden, het gebouw vormden. De glastegels met zwaar houten kleur was er vrijwel niet in. Hij liet meen ik dag en kunstlicht samenvloeien. Vindt daglicht door gewoon glas onaandoenlijk of zoo iets maar er was [begin onderstreping] geen gekleurd [einde onderstreping] [begin doorhaling] en geen[einde doorhaling] of vrijwel geen gekleurd glas, de doorkijkjes waren vaak erg mooi ! Het was wel moedig werk van Herzbergen maar zeker ook van de opdrachtgever. Het [begin doorhaling] publiek [einde doorhaling] personeel deels uit Amsterdam deels uit Apeldoorn en omgeving leek me er nog niet helemaal aan toe dwz zij vonden het meertal wel prettig leek me zoo maar [tekst verwijderd = van] het gebouw zelf werd het er niet mooier van, nog niet, misschien lere ze het nog wel. De rondleidster liet ons een hoek zien waar nog niets stond en zei toen : ziet u wel dit is onmogelijk zoo en wij “we vinden het [begin onderstreping] zoo [einde onderstreping] juist zoo mooi ze mochten er kiezen tussen 3 kleuren van lampenkappen bijv. Ze mochten […] // hierin ringe ophangen nou dan weet je het wel. Maar een had wat leuke vlag op gedrapeerd en affiches er loopt hier een lieveheersbeestje dat perse op het papier waar ik juist op schrijf wil rondwandelen of ineens op m’n hand vliegt. Het wil echt mee naar de USA maar hij lijkt me niet cosmopolitisch genoeg na ieders mini wandeling vliegt hij even op. Hij springt net zooveel rond als hij als hij vliegt. Ik heb hem nou maar naar de woonkamer gebracht waar ik er vanmorgen ook al een heenbracht of hemzelf. Het is hoogst onduidelijk en geheimzinnig en eigenzinnig ook nog een ’n leventje met een eigen geschiedenis. Lieve Kee een dringend verzoek om in Florence belang in ons aller belang vooral in je eigen belang heel goed voor jezelf te zorgen in deze griep tijd, desnoods iets meer dan normaal en iets langer volhouden met het te laten genezen. // [begin tekst in linker kantlijn] Duizend voudige lieve gedachten en wenschen. Je ouwe Guup [einde tekst in linker kantlijn]
Title
Truus Schröder vertelt over oudjaar viering, inrichting bij witte Steltman en gezondheidsproblemen
Dating
1973-01-08
Object number
D2136

Truus Schröder-Schräder

Truus Schröder (1889 - 1985) is niet alleen opdrachtgever van het wereldberoemde Rietveld Schröderhuis, maar ook architect en binnenhuisarchitect. Samen met Gerrit Rietveld ontwerpt ze haar bijzondere woonhuis. Daarnaast staan er meer architectuurontwerpen, woninginrichtingen en meubelontwerpen op haar naam. Aan Schröder danken we een deel van Rietvelds papieren nalatenschap: in haar huis ordent en archiveert ze duizenden tekeningen, schetsen, brieven en documentatie rondom zijn oeuvre. Dit Rietveld Schröderarchief wordt beheerd door het Centraal Museum.

View full profile
Technique
blauwe pen op luchtpostpapier
Dimensions
Acquisition
aangetroffen (2019)
Associated subjects
Inscriptions and marks
:
Notes
  • Tekst op envelop: “gordijn + stoel bovenkamer gebouw Hersberger – achterkant – Dank voor de vele brieven ! met de fijne menschen”
Rights
Collectie Centraal Museum Utrecht / Rietveld Schröderarchief © Pictoright