14/4/68 Lieve Kee ’t Is toch Paschen geworden en de zon schijnt alsof alles is zooals ’t hoort alleen dag in dag uit koude N O wind en dus heet het thuis in het zonnetje [begin doorhaling] te [einde doorhaling] zitten en waar kan dat beter dan hier. Zou willen weten waar jullie zitten, ik vermoed niet ver van huis. Je Zondagsche brief kwam boven alle verwachting al Donderdag ochtend. dat is de allervroegste mogelijkheid en je lieve Paasch voetgroetje kwam Vrijdag avond al! Dat was erg fijn en ’t zooltje kon er precies uit en het spul is iets dikker en dus lekkerder dan wat ik hier vond. en ik hief er niets uit te knippen want het lidteken doet met het lopen helemaal geen pijn. heeft [begin doorhaling] hoogstens [einde doorhaling] [begin onderstreping] wel kans hard te [einde onderstreping] worden door het lopen en daar is het zooltje ’n perfect voorbehoed middel tegen! Hartelijk dank. [begin tekst in lichtblauwe inkt] De chirurg [einde tekst in lichtblauwe inkt] heeft me Dinsdag ontslagen van verdere vervolging, heeft weer uit zich [begin tussengevoegde tekst] zelf [einde tussengevoegde tekst] gezegd dat het gelukkig niets ernstigs was geweest. maar dat hij er wel bang voor was geweest. Ik neem [begin doorhaling] dus [einde doorhaling] aan: 1? dat geen van de drie [begin tekst in lichtblauwe inkt] andere [einde tekst in lichtblauwe inkt] medici hebben geweten wat het was en alleen W. in dat stadium het precies bij het goede eind had. 2? dat de operatie vrij zeker niet nodig was geweest, maar dat ik er ook W het heb laten doen om [begin doorhaling] dat [einde doorhaling] [begin tussengevoegde tekst] dat [einde tussengevoegde tekst] het de [begin doorhaling] eenvoudigste [einde doorhaling] enigste manier was. waarbij ik thuis kon blijven wat ik op dat ogenblik nodig vond met de verwisseling van kamer bewoners enz. Ik ga nu Donderdag naar Wolterbeek die me dan oefeningen voor m’n verwende spieren en ook wel een injectie zal geven voor het lidteken en [begin tekst in lichtblauwe inkt] voor [einde tekst in lichtblauwe inkt] verdere controle. Hij is tegenwoordig zoo aandoenlijk zacht en aandachtig en hulpbereid dat was hij wel altijd [begin onderstreping] eigenlijk [einde onderstreping]. maar hij heeft nu een eindeloos geduldige houding Het vertedert me helemaal omdat hij er bovendien zelf zoo slecht uitziet, maar ik geloof dat hij nu [begin doorhaling] met [einde doorhaling] veel meer plezier aan z’n werk beleeft. omdat hij zich niet meer jaagt! Ik dacht aan [begin doorhaling] het [einde doorhaling] een boek “Bouwkunde door de Eeuwen”en dan over Turkye of Romaansche stijl. Het moeten èrg mooie boeken zijn (± 35 gld) en ik denk zeker ook voor weetgierige menschen die ook visueel belangstelling hebben op reis [begin tekst in lichtblauwe inkt] mee voorbereiden [einde tekst in lichtblauwe inkt] bijv. Ik zal het morgen eens aan Cora vragen. Zus leek het zeker wat. Ik stuur het dan met een briefje er bij [begin onderstreping] nadat [einde onderstreping] ik er geweest ben. liefst ruilbaar in den Haag. Hij hield door de telefoon een heel gesprek over de toestand in de USA en was er niet al te somber over of de toestand nu [begin onderstreping] veranderen kon [einde onderstreping]. Hij zei: vergeet niet dat de Amerikanen ook veel soepeler zijn dan wij, idealistisch te benaderen. veel mogelijkheden hebben en veranderen [begin doorhaling] voor hun [einde doorhaling] [begin onderstreping] met een ruk [einde onderstreping] bij hun veel gemakkelijker gaat dan bij ons. Gaf ’n paar voorbeelden bijv de volkomen drankbestrijding maatregelen v Rooseveld. [begin tekst in rechter kantlijn] W. zag veel kwaad in de in de welvarende landen welvaart die het geestelijk niveau zoo naar beneden bracht. [einde tekst in rechter kantlijn] [begin tekst in linker kantlijn] Wat hij zegt zit er bij jou ook in alleen valt het accent wat anders. en de dingen lopen [begin tussengevoegde tekst] bijna [einde tussengevoegde tekst] nooit zoo als wij denken. Zus zei alleen dat jouw leerlingen van een heel ander niveau zijn waar ’n heel ander niveau tegenover staat. en groter in aantal dan wij vermoeden niet dat hij het daarmee eens was geweest [begin doorhaling] en [einde doorhaling] ook om alle kwaad dat er uit voortkwam. [begin doorhaling] natuurlijk [einde doorhaling] maar dat het volk zich in ’t groot zoiets [begin doorhaling] zich [einde doorhaling] zoo ineens liet aandoen! Je brieven worden [begin tussengevoegde tekst] geheel of gedeeltelijk [einde tussengevoegde tekst] altijd gretig gelezen door zus en broer ook. Broer was Vrijdag om een uur of 5 hier met Gudel, Diederikje en het hondje--- de Caravan. Ze gingen kamperen in de buurt van Apeldoorn. Gisteren wilde de man van dat vrouwtje van het lelijke eendje [begin tekst in kantlijn] uit Rijswijk [einde tekst in kantlijn] graag met 6 Spanjaarden komen kijken. Toch heb ik voet bij stuk gehouden. en [begin onderstreping] nee [einde onderstreping] gezegd want zoolang mijn voet nog dik is wil ik voorzichtig zijn, is ook merkbaar nodig in plaats daarvan (en om niet gezien te worden) ben ik op bed gaan liggen en heb de hele middag geslapen. dit is iets [begin onderstreping] heel [einde onderstreping] ongewoons, ik geloof nie dagewesen. en weer een lange nacht er achteraan. Vanmiddag komt zus ’n paar uurtjes. als verrassing! Ze heeft immers Hedda uit Zürich over. maar die gaat [begin tussengevoegde tekst] dan [einde tussengevoegde tekst] ergens [begin tussengevoegde tekst] hier [einde tussengevoegde tekst] in de buurt op [begin doorhaling] zoek [einde doorhaling] bezoek. morgen (Maandag) komen Cora en Aagt nadat ze gedineerd hebben [begin doorhaling] dus [einde doorhaling] in de loop van de middag hier. Cora gaat dan niet te laat naar huis en Aagt blijft [begin doorhaling] een [einde doorhaling] tot Vrijdag of zoo hier. Ik kreeg van Cora een heel dikke bos tulpen. van Zus een choc moederkipje met kind in plastic cylinderdoosje en dat staat nu op je mooie blauwe ronde doos op de woonhoek tafel, trouwens je mooie plastic kussentje met de blauwe schijven ligt nog steeds te stralen (sinds m’n voet ging genezen) in de rode kamer in m’n hoekje bij de balkon deuren op je blauwe bankje met er tusschen een vreemd-groen kussen dat ik zoo maar ergens beneden vond Wie weet stamt het nog uit een poppenwagen of zoo! en Fokkens kwam gisteren middag de trap op met mooie [begin tussengevoegde tekst] stevige kleine [einde tussengevoegde tekst] rode roosjes die niet zoo overgecultiveerd zijn. Hij had de hele dag gewerkt en [begin doorhaling] heeft [einde doorhaling] had de hele nacht door gewerkt en is nu vertrokken naar z’n ouders in den Helder. Hij is een vreemd mengelmoes van vriendelijkheid en geconcentreerdheid afwezig; Op het Groffe of onbeschoft [begin doorhaling] e [einde doorhaling] af of en toe en dan als hij innerlijk vrij is erg gevoelig en begrijpend bij ’n attentie. Hij is, hoorde ik, deze week pas 22 geworden. ziet en is [begin tussengevoegde tekst] in wezen [einde tussengevoegde tekst] veel ouder al. Broer had me begin v d week al bl. lila dubbele [begin lichtblauwe inkt] fresias [einde lichtblauwe inkt] [begin doorhaling] bloemetjes [einde doorhaling] gebracht zoodat ik me verwend voel als ’n jarig kind. maar zoo is het toch door niemand bedoeld. hoop en meen ik. de boiler en douche en warm waterkraan zijn nu allemaal geplaatst en ook een erg mooie kraan bij Fokkens, toevallig zoo’n mooie omdat ik geen leidingen wilde zien in die keuken kamer het [begin tussengevoegde tekst] kook [einde tussengevoegde tekst] gas hadden ze ook al zoo netjes ingebracht. de boiler staat boven op de hangkast voor ’t vroegere ateliertje, nu werkkamer geheeten maar je ziet hem in de kamer niet want die kast staat eigenlijk in de [begin doorhaling] keuk [einde doorhaling] bergruimte. Hij past er in hoogte en breedte precies op zoodat je in de niet al te grote douche bak helemaal geen last er van hebt. x Het is een handdouche die je ook op kunt hangen en omdat Fokkens zoo groot is dat wij er niet meer bij kunnen kan hij op 2 hoogtes hangen [begin tekst in rechterkantlijn] Ik wil niets bederven in huis en bijv geen boiler in de keuken kamer en nergens zichtbare leidingen behalve in het keldergat en de bergruimte dit is helemaal gelukt. vroeg veel aandacht natuurlijk [einde tekst rechterkantlijn] Kersbergen heeft me geweldig bediend en alleen de gemeente moet de 50 l boiler nog aansluiten op de nachtstroom. Het is de kleinste maat die nog [begin onderstreping] onder het nachtstroomtarief valt [einde onderstreping] Nu heb ik dus nachtstroom voor de hele installatie ’s nachts van 11 tot 7 geloof ik en de [begin onderstreping] hele weekenden [einde onderstreping]. Ook de CV [begin doorhaling] motor [einde doorhaling] brander staat er op. Het is wel leuk dat dit nu in orde is voor als ik later nog eens interne hulp nodig heb of als ik zelf beneden moet wonen omdat ik de trap niet meer op mag bijv of niet kan en in ieder geval bij dubbele bewoning. // zusje was hier ze heeft een beetje last van haar dieet. Ze leek me een beetje moe. Broer bood z’n huis in Hattem met spijtig hart, dacht ik, te koop aan de baas v de bewoner. […] hij deelde de bewoner mee dat hij hem misschien op zou moeten zeggen De bewoner zei dat hij er [begin onderstreping] heerlijk woonde [einde onderstreping] en er van schrok. Hij deed, wat kopen betreft, wel ongeinteresseerd maar de volgende dag vroeg hij al of het via ’n makelaar moest. Broer heeft gevraagd……fl 250.00 of 225.000 maar laat het voor 200.000. Zou geen slechte zaak zijn, hè? Die baas is een Zweed en aan prijzen gewend. Je vraag over Janet. Ik vind het [begin dubbele onderstreping] erg [einde dubbele onderstreping] prettig als ze komen. als ik er niet voor hoef te koken. ontvangen praten en koken kan ik niet meer samen Wil heel graag leuk met ze eten gaan ergens bijv. buiten. Liefst [begin doorhaling] 25 [einde doorhaling] Juni [begin onderstreping] 24 [einde onderstreping] Verder zal ik het gewoon huiselijk doen zooals ik gewend ben; uit je verhalen trekken me èrg! en in ’t algemeen kan ik met Amerikanen die hier komen erg goed opschieten, dat is al een selectie en deze menschen helemaal. Het is voor mij ook prettig om [begin doorhaling] kenn [einde doorhaling] vrienden van jou te ontmoeten en te leren kennen (’n beetje natuurlijk! ’n indruk maar dat is al heel wat! Geef me nog maar ’n enkele tip van bijv hoe ik het met de lunch aan moet pakken. De ontvangst is, wat dat betreft, mijn sterkste kant niet en dat wordt steeds minder bij me. Ik ga er [begin tussengevoegde tekst] nu [einde tussengevoegde tekst] vast met plezier aan denken. maar laat ze niet veel verwachtingen hebben. van mij! Ben weer wat ouder geworden. en besteed weinig tijd [begin tussengevoegde tekst] en moeite [einde tussengevoegde tekst] aan m’n uiterlijk (kleding) Je moet me toch eens zeggen wat je voor je verjaardag (’n kroonjaar!) wilt hebben. Help me er mee! Graag iets waar je [begin onderstreping] veel [einde onderstreping] om geeft. en het mag een groot cadeau zijn. De projector heb ik nog al eens gebruikt in mijn lig tijd. Hij werd zoo erg warm en dus durfde ik niet goed lang dias te laten staan. maar nu hebben ze me bij L v Buren verzekerd dat het niet hindert want dat de dias zelf niet warm worden. Ik zou geen groter stuk v Gelder kopen. [begin onderstreping] geen [einde onderstreping] fl 1000 als ’t anders kan. Er zit nog weinig schot in [begin tussengevoegde tekst] ook nu, terwijl de beurs toch flink opliep [einde tussengevoegde tekst]. Er [begin doorhaling] g [einde doorhaling] wordt op ’t ogenblik aangeraden Internationals voor grotere bedragen. Je moet met zeer finanteel krachtige ondernemingen werken. die hebben macht [invoeging met lichtblauwe pen] zeggen ze [ einde lichtblauwe invoeging] v Gelder heeft certif v 100 meen ik maar ze zijn voor op den duur veel bewegelijker trekt me ook Ik heb ter ere van onze gezamenlijke herinnering me in de buurt een suiker eitje gekocht met kijkglaasje, ’t licht moet er boven op schijnen. Ik dacht: zonder dat geen echt [begin doorhaling] er [einde doorhaling] Paaschcontact met Hanneke. // Ja Kee erger je niet aan wat ik op zij schreef over de toestand. Zus leek me iets minder pessimist dan jij en W. ook maar we weten allemaal wel dat er geen zinnig woord over te zeggen valt. Je bekijkt het allemaal toch uiteindelijk in de kleur van je eigen aanleg. Pessimist, gematigd pessimist of gematigd optimist Zus en Broer vinden dat ik geen invloed, ook niet zijdelings, op je moet uitoefenen. Wel zijn ze met me eens dat je toch geen rede hebt om Amerika dankbaar te zijn. niettegenstaande dit, kunnen ze zich [begin invoeging met lichtblauwe inkt] toch [einde invoeging met lichtblauwe inkt] voorstellen dat je door wilt zetten wat je begonnen bent. met alle risicos van dien. Ik ben tenslotte zelf ook bij mijn levenstaak gebleven toen het hier uit ging breken in 1940. Wat is het moeilijk schrijven als de omstandigheden zoo verschillen! Wij volgden de berichten met grote spanning was toch blij dat ik iets wist van jullie omstandigheden. Als met alle bezuinigingen jou baan of ik bedoel ’n betere baan voor jou, toch maar niet uit de bus komt! Ik maak me geen illusies, maar (daar is het grassprietje van de hoop alweer), ik ik troost me maar dat het wel eens ineens uit de hemel kan komen vallen. Een ding: wees vooral niet te bescheiden Ik las net in een internationaal artikel: “Een goed ontwikkeld gevoel van eigenwaarde is een positieve factor van betekenis. Maar het gevoel van eigen [begin onderstreping] voortreffelijkheid [einde onderstreping] kan tot grote moeilijkheden leiden niet alleen tusschen individuen maar ook tusschen staten. Een van de gevaarlijkste nationale overtuigingen is de [begin onderstreping] diep gewortelde overtuiging van eigen vredelievendheid [einde onderstreping] Ik schrok er van toen ik dit laatste las. Het is moeilijk er niet [begin tussengevoegde tekst] helemaal [einde tussengevoegde tekst] in te vervallen terwijl ’n mensch de hele dag er [begin tussengevoegde tekst] zich [einde tussengevoegde tekst] haast aan bezondigt. // Nu stop ik, Kee. Ik heb nog zooveel werk liggen voornamelijk opruimen omdat de werkmenschen er waren en alles toen van z’n plaats moest. Ik wensch je echte moed in je werk en ik bewonder het dat je dit voor ’t oog niet lonende werk volhoudt. Misschien breng je ze toch wel ’n beginnend wakker worden bij, zooals de allereerste lentedagen dat doen. Heel veel liefs, ook voor achter in je wagentje om mee te nemen als ’n crocus veldje op je les tochten! Het boompje voor het huis heeft stevige roze-rode knoppen en de appelboom bloesem [begin tekst in rechter kantlijn] kon a.s. zondag wel eens in bloei staan. Groetjes en een bloemenveldje ook voor Florence Je ouwe trouwe Guup [einde tekst in rechter kantlijn] [begin tekst in linker kantlijn] maar schaam je er ook niet voor om het op te geven. Er komen, dunkt me, veel lui terug. Kansen tegengevallen? [einde tekst in linker kantlijn]