begin [tekst op voorzijde enveloppe] Broer over zig zag stoel [einde tekst op voorzijde enveloppe] // [begin tekst op achterzijde enveloppe] Al het postpapier is gekomen! Ik heb ‘t nog niet uit gepakt wacht tot ik weet waar het te bergen, misschien ruil ik de verhuurkamers nog wel om - als ’t nodig zou zijn. Hart groet aan Flor Dag! [einde tekst op achterzijde enveloppe] // Ik dacht dat ik nu wel een aardig meisje aan de haak had, maar ze is eerst het weekend naar huis en maandag weer terug - woont in Bloemendaal het Kopje, en is niet bang zegt ze, afwachten! [begin tekst in kantlijn] Ze is pas 2o jaars, wat weet ik niet, maar ze heeft een jaar in Amerika gestudeerd vertelde ze in de telefoon met ’n prettige stem en kinderlijke spontaniteit. Ben benieuwd of ze nog terugkomt ze had het ook over ’n paar maanden [begin onderstreping] proberen [einde onderstreping] wat me ook erg aantrok maar ook over meisjes ontvangen zooals ‘n 2o jaars dat belangrijk vindt. [einde tekst in kantlijn] Het is in ’t algemeen een erg onbeschaafd volkje dat ik […]. Ook de jongens, die ik sprak. Ik merk nu pas hoe goed ik het geschoten had met Laurens. Al kun je de woorden tellen die we in die tijd tegen elkaar spraken. Zoo’n jongen met een smoezelig stijf [begin doorhaling] vuil [einde doorhaling] boordje en ’n luchtje kan toch ook niet, zeg nou zelf! // ’n Ingenieur!! Ing niet Ir. met een parmantigheid van daar ben ik, toch ook niet. // ’t zal wel een snel [begin onderstreping] toenemend [einde onderstreping] tijds verschijnsel zijn, dat [begin doorhaling] misschien [einde doorhaling] de beschaafdere menschen minder geld te besteden hebben en minder eischen en dat er minder te vinden zijn verhoudingsgewijs. [begin tussengevoegde tekst] Ik zal dan ook zoo nodig m’n prijs verlagen [einde tussengevoegde tekst] Wat ’n fijn lang weekend had je! mevr W kende het ook daar. Ze zijn gek op je allebei en daardoor zit ik in ’t schijntje v het zonnetje daar. Joke vertrekt Dinsdag naar Monnickendam adres Jan Persijnlaan 19 Monnickendam. Go’s Hansje is plotseling in Holland. Heeft ontslag genomen was zo’n keet op die boot. Go had ook na haar verjaardag niets gehoord en was in de hemel toen ze ’n telegram kreeg dat hij ’s avonds in Schiphol zou aankomen. We maken het allemaal goed. De familie wordt zoo uitgebreid met al die verlovingen huwelijken babies en ook nog Gudels dochters nu [?] getrouwd en terug uit India dat je elkaar haast niet meer kunt volgen. Broer en Gudel zijn weer boven water. Zus verjaardag wordt gevierd of weekend v 28 0ctober of Woensdag 8 Nov. of weekend van 11 November - misschien in 2 partijen. Wat mij wel prettig lijkt. Ze wenscht zich ’n gouden ketting ’n dames scheerapparaat voor oksels en benen en ’n gramof plaat van een jong pianist “Blok” die ze pas gehoord heeft. // Ik was erg blij met je schetsje v h shakers mandje vind het prachtig en prachtig beschreven door je. Brown vertelde wel eens van de shakers. Op de tocht n Jeroen Bosch verheug ik me, al denk ik dat we niet veel zullen zien maar als uitje lijkt het me erg leuk. Ik weet niet zeker of de post de dias (v L v B) per luchtpost berekende. Ik vond het zoo vreemd goedkoop achter af maar ’t pakje was wel erg licht de fotos zijn wel luchtpost maar achteraf bedacht is het ook mogelijk dat die jonge zich verrekend heeft met [begin onderstreping] alles [einde onderstreping] en dat het toch zeepost wordt alhoewel daarvoor waren de fotos weer te duur!! ’t Is dus ‘n verrassing wanneer ze komen! De catalogus ? Engeland stuur ik Fl. als kerst cadeautje en ook de Booymans voor haar [begin tekst uit kantlijn] Het Sint pak Hoog Boots is al een week besteld, precies als vorig jaar. [einde tekst uit kantlijn] Hij viel mij tegen. Heet het: schone gebaar en daar ben ik juist zoo fel op op ’t ogenblik, maar ik geloof dan speciaal direct op fotos en van deze tijd en niet geschilderd en n oude schilderije. [?] Gelukkig heeft Flor daar wel belangstelling voor geloof ik. Als je wilt [begin onderstreping] heb ik er voor jou ook een [einde onderstreping], antwoord je me dat in de eerste de beste brief en ook over de wollen sjaal die je je wenscht. Ik kocht er een bij Galerie [begin onderstreping] niet duur [einde onderstreping], die alleen van kleur erg bij je past naar mijn smaak maar met je mantels ben ik in de war. [begin doorhaling] hij is [einde doorhaling] Hoe breed en hoe lang moet hij zijn. Er zijn erg langen [begin doorhaling] Je t [einde doorhaling] en vertel nog iets van de gewenschte kleur, want met je mantels ben ik dus helemaal in de war. [begin onderstreping] Deze is meer als probeersel en oninteressant [einde onderstreping]. Je kunt hem eventueel weggeven of terugsturen als verpakkings materiaal als je ooit iets te sturen hebt. Doe vooral geen drukte voor Sint of Kerstmis. Ik ga denkelijk die dagen uit. Wil me niet eenzaam voelen dit jaar. Ik stel me voor dat bij broer en Gudel het dit jaar ook stil zal zijn bijv., alles trekt nogal naar Els // Over massa en leegte moet ik nadenk. de tendens is hier meer naar ruimte en beweging de ruimte en de mensch. Wat moet de [begin doorhaling] men [einde doorhaling] ruimte aan d mensch geven voor mogelijkheden lijkt ’n beetje passief soms. Ook las ik weer dat ’t kunstwerk pas ontstaat bij het contact met de beschouwer Ik dacht bij het maken al. d. kunstenaar die zich aan ’t bewust worden is van iets dat hij ziet en dat maakt - wel om [begin doorhaling] te [einde doorhaling] mee te delen, [begin doorhaling] maar [einde doorhaling] anders kan die geboorte van [begin onderstreping] die [einde onderstreping] kunst wel jaren duren. We hadden het er al eens eerder over, geloof ik Dag Kee! Dank voor je briefje twee kanten vol liefs van Guup