[begin tekst in de rechter bovenhoek]7.40 18/12/66 [einde tekst in de rechter bovenhoek]. Lieve Keetje, ik sliep gisteren nacht voor ’t eerst geloof ik 8 uren en nu werd het vannacht weer 5 uur ben nu lekker vroeg [begin tussengevoegde tekst] v d zondag [einde tussengevoegde tekst] en begin [begin doorhaling] pas [einde doorhaling] vast aan de brief voor jou. Ik loop de vragen en op merkingen even langs nog onder de warme indruk van 1967 kusjes, wat niet te veel was! Je bent toch zoo’n lief veulen van me [begin tussengevoegde tekst] en [einde tussengevoegde tekst] dat zul je wel blijven alhoewel ik een chineesch tekeningetje heb [begin tussengevoegde tekst]gehad [einde tussengevoegde tekst] (ansichts kaart) van een heerlijk galopperend groot heerlijk lief paard. als ik er nog een kan krijgen zal ik je dat ns sturen dat is dan jou portret voor mij. charry [?] maakte ‘n foto van me die [begin doorhaling] niet [einde doorhaling] nogal erg geflatteerd is met alleen ’n mondje dat ik misschien speciaal bij Charry [?] zet [begin tussengevoegde tekst] doch [begin onderstreping] na [einde onderstreping] het foto maken [einde tussengevoegde tekst] [begin doorhaling] want [einde doorhaling] Ik draag m’n haar [begin tussengevoegde onderstreepte tekst] nu [einde tussengevoegde onderstreepte tekst] met de scheiding op zij dat maakt het voorhoofd ergens hoger en is minder symmetrisch wat me zoo ging vervelen. Nu ben ik bovenop spierwit en ook veel ouder ben ik geworden deze anderhalf jaar. die vrouwelijk psychiater en de heer Smulders ten spijt. maar ’n mensch heeft zoo z’n momenten Ja ik vind de kaft v de kalender [begin onderstreping] erg prettig [einde onderstreping] ik geloof mooi en ik ben verrukt van de plooien en kuilen in dat dikke jongens lijfje. Ik wist niet dat ’n mensch zelfs ’n kind zoo plastisch (?) kon zijn. Zooals je zegt vind ik het leuk iets van modern art te hebben, vind de keus v d fotos opvallend [begin onderstreping] niet [einde onderstreping] modern in ’t algemeen Mondriaans [...] vind ik wel ’n innig plaatje. Het eigen wijze verkoopstertje verloofde v Lourens denkt dat Mondriaan die Mondriaan [begin doorhaling] kler [einde doorhaling] lappen zelf voor kleding ontwierp en zegt: “ik vind dat hij een lelijk huis heeft” de [begin tussengevoegde tekst] 2 [einde tussengevoegde tekst] handen, de boom op 15 oct. enz enz. véél moois! Nu wat slechter nieuws. Gudel heeft trombose [begin tussengevoegde tekst] in haar been en [einde tussengevoegde tekst] moet 6 weken liggen. wordt bezocht door de trombose dienst heeft dagelijks tot half zes hulp de weekenden kookt broer en lekker zegt Gudel en ’s avonds warmt hij in de week z’n eigen eten op met veel animo denk ik. Gudel erg opgewekt door de telefoon heeft veel bezoek en wordt erg verwend, zooals ze zegt, maar de stem klinkt wel eens even labiel. Van de week misschien Donderdag ga ik er heen tot na Kerstmis maar ik heb gezegd dat ik niet meer de oude ben en [begin tussengevoegde tekst] niet [einde tussengevoegde tekst] kan wat ik ’n jaar geleden wel nog kon, zoodat ze eventueel dan maar een van de kinderen er bij moet engageren. Ik zag er eerst erg tegen op nu niet meer, nu ik ze heb gewaarschuwd. Misschien komt Binnenkort die Dick Beckhard in Holland die zou zeker dat spul wel mee willen nemen voor jullie. [begin doorhaling] Over [einde doorhaling] dat is de [begin doorhaling] mijn [einde doorhaling] man [begin tussengevoegde tekst] die ‘n [begin onderstreping] ietsje [einde onderstreping] [einde tussengevoegde tekst] met dat [begin tussengevoegde tekst] stedebouwk ?? [einde tussengevoegde tekst] plan te maken heeft en Zus dacht dat het wel goed was als jullie elkaar zouden ontmoeten op deze manier. Ik heb nog steeds niet begrepen wat het voor een plan is Fijn dat Florence de vaart te pakken kreeg met haar boekje en nu die cursussen gaat krijgen // [begin tussengevoegde tekst bovenaan] Erg [begin onderstreping] lief [einde onderstreping] van je bedacht van dat tijdschrift maar ik zal m’n best doen voor [begin doorhaling] het [einde doorhaling] artikel [einde tussengevoegde tekst bovenaan] // Ik schreef nog niet naar arch Formes et Fonctions [?] maar weet intusschen dat er een Choisy bij v Emden [?] werkt en die had het artikel geschreven. Ik slaap zoo opgesloten en steeds met licht op en de andere kamers alle gordijnen open en mijn kamer (wat Juffie weet) alleen bereikbaar via het voorbalkon, zoodat ik nu heel rustig er op ben dat ze niet tot me kunnen doordringen M’n lichamelijk toestand is dunkt me zoo goed […] door Zus’ dokter dat ik daarom ook geen angst heb [begin tussengevoegde tekst] als het meisje van R beneden slaapt heb ik veel meer zorg [einde tussengevoegde tekst]. Nu ga ik door met de nare dingen dat is dat v Dillen in de nacht v Do op Vrijdag is gestorven, zonder bij kennis te zijn gekomen. Jan Veroude [?] belde me op, vertelde alleen dat ze helemaal geen drukte wilden dat had v D zelf wel ns ? gezegd. de begrafenis was toen nog niet geregeld. Ik vermoed Maandag of Dinsdag, maar ik heb nog in geen krant het bericht gezien en ook verder niets gehoord misschien pas na de begrafenis.

IN overleg met broer ga ik niet naar kerk of kerkhof en schreef ik ’n briefje aan haar. De verstandhouding was heel wonderlijk; [begin onderstreping] erg op ’n afstand [einde onderstreping] en ik hoor duidelijk niet bij de groep op het kerkhof. Ik ben benieuwd wat de kinderen R doen zullen. Weet van die verstandhouding niets meer af maar denk dat ze meer moeite hebben [begin tussengevoegde tekst] zullen [einde tussengevoegde tekst] met v Fr dan met v Dillen. Het is naar dat nu zoo ’n gewetensvolle, rechtvaardig-lijkende Zoo jonge man bezwijken moest. Ik geloof dat de zaak v Steltman wel goed is gegaan maar dat ze niet de meer volksche clientele hebben gekregen die ze hadden gewild. De diverse huwelijken zullen wel wat goed hebben gemaakt. Ik kan niet begrijpen hoe Brown me die stoel durft te laten zien, hij die nooit een woord over jou werk zei en ik vind de stoel ’n ontzettend eind achteruit! Zoo venijnig ben ik soms nog of geworden. Heb je in het bouwk weekblad van 22 Nov 66 no 23 het prijsvraag ontwerp van v Tricht [begin tussengevoegde tekst] meen ik [einde tussengevoegde tekst] gezien voor aardgas kantoren waarvoor ze waren uitgenodigd met 5 anderen. zijn uitleg en het juryrapport? Nee ik geloof toch niet dat die 2 bij elkaar hoorden. [begin onderstreping] De [einde onderstreping] Picasso tent duurt tot ± half Febr maar heel Parijs zit vol Picasso tentoonstellingen Ik zal vandaag weer proberen Cora te vertellen dat je geen tijd had gehad haar te schrijven maar ze is altijd in gesprek of niet aanwezig als ik ’t probeer. Ze maakt het vrij goed dacht Zus is tenminste niet down en [begin tussengevoegde tekst] was [einde tussengevoegde tekst] bijv zeer geinteresseerd in een artikel van Zus dat ze samen gecorrigeerd en besproken hebben. Ze heeft nog wel [begin tussengevoegde tekst] wat [einde tussengevoegde tekst] pijn in haar buik en is erg voorzichtig met wat ze eet. Klokslag 12 (31 Dec) ben ik vermoedelijk bij Zus met Aagt en Cora. en dan drink ik stilletjes en ook met Cora en Zus op ons weerzien. Ik hoop dat er ook een dagje overblijft of ’n paar halve dagen dat je eens alleen met Zus bent. Ik geloof dat ze dat [begin onderstreping] heerlijk [einde onderstreping] vinden zou. en natuurlijk wat uit met Cora. en ik vind Zurich [begin tussengevoegde tekst] en omgeving [einde tussengevoegde tekst] óók erg prettig hoor! Ik kan niet kiezen hoor. Krijg er buikpijn van!! Wat ’n interessante Kerstboom afbeelding en wat ’n mooie kaart Hoe zag jij dat het een kerstboom is? Ik kreeg ’n lief briefje van een v de twee Syraense [?] jongens die is afgestudeerd en nu n American peace corps Volunteer in Iran is. Khorramabad Hij maakte een schetsje van z’n uitzicht op z’n [begin doorhaling] kamer [einde doorhaling] [begin tussengevoegde tekst] [begin doorhaling] dak [einde doorhaling] rooftop [einde tussengevoegde tekst] waar [begin onderstreping] véél [einde onderstreping] ruimte in zit en schreef er onder [begin doorhaling] L [einde doorhaling] Lord teach their […] to fly” je ziet [begin doorhaling] alleen al [einde doorhaling] wat platte huisjes en schreef wat ik niet lezen kan maar verder op  their life out of the Barren Desert much as they did two thousand years ago [begin tussengevoegde tekst] using Good [?] materials and techniques[einde tussengevoegde tekst] all design decisions are up to me” [begin doorhaling] Do as I think right all design decisions are up to me” [begin doorhaling] Zo ik [einde doorhaling] Zoo hoor ik op m’n oude dagje nog uit verschillende hoeken v d wereld als tegen wicht van soms gewaardeerde en gezochte soms ’n beetje hinderlijke eenzaamheid. Maar veel redenen voor dankbaarheid, hè? vergeleken met de meeste anderen 77 jarigen! Dag Merel! Samen missen we Rietje hè? Innig veel lieve gedachten [begin tekst in de linker kantlijn]Goede Kerstdag en Kerstvacantie. Jan Veroude belde net op wil komen praten over de [begin tussengevoegde tekst] a. 6 F [?] [einde tussengevoegde tekst] begrafenis [einde tekst in de linker kantlijn] [begin tekst in de rechter kantlijn] Je Guup. [begin tussengevoegde tekst] Veel [einde tussengevoegde tekst] Groeten aan Fl [einde tekst in de rechter kantlijn]