Go to main content

Fundatiesteen

1515
Title
Fundatiesteen
Dating
1515
Object type
fundatiesteen
Object number
532
Materials
kalksteen
Dimensions
  • hoogte 66 cm
  • breedte 69.5 cm
  • diepte 10 cm
Acquisition
schenking (1886)
Inscriptions and marks
opschrift tussen 2 wapens: Reyer Wilhelmsz. e[n M]argri[et W]ilhem Croecken docht(er) zy(n) huysf(rouw) h(ebb(e)n In dese Capelle gefu(n)de(e)rt ee(n) ewige misse ter weecke te doe(n) des ma(en)dachs morgens VII ure(n) op ons liever vrouwe(n) altaer staen(de) an die nordtsyde va(n) de Capelle en(de) lese(n) nader Misse ee(n) miser(er)e en (de) profu(n)dis mit ee(n) colle(ct?) pro defu(n)ctis en(de) tot ond(er)houdenisse va(n) deze(n) Misse h(eb)b(e) die broeders va(n) St. Giero(ny)m(us)gegeve(n) ee(n) halff vyrtel vee(n) / en(de) is gelege(n) In Thienhoeve(n) die welcke die broeders geloeft h(eb)b(e)n nymm(er)me(er) te vercoep(n) En(de) noch heb(be) die voern. broeders geloeft Reyer voirsz. en(de) Mergriet syn huysf(rouw) hoer kyndere(n) en(de) vru(n)de(n) alle iaer hoer Memorie te haude(n) in der misse(n) [en(de) e]wige[lic] na hoer gewoente(n) op de(n) 13 dach [in] Mey en(de) he(eb)b(e)n sie selve Reyer en(de) Margeriet ontfange(n) hoer brod(er)schap maecken(de) haer de(e)lachtich alle hoer goeder werk[e] / en(de) Reyer ster int iaer XIIIIc en(de) XC op de(n) XIIII dach i(n) Mey ende Mergriet sy(n) huysf(rouw) sterf int iaer XIIIIc en(de) XIIIIIopte(n) 1e dach i(n) mert. God heb die zyelen Amen
Notes
  • Afkomstig uit het St. Hieronymushuis. Het sterfjaar van Margriet Croeck is vermoedelijk te lezen XIIIIc ende XCIIII
Documentation
Catalogus van het Historisch Museum der stad [1928, cat. nrs. 1403-2891], W.C. Schuylenburg, Centraal Museum (Utrecht, 1928)
Catalogus van het Museum van Oudheden [1878], supplement, S. Muller Fz., J.L. Beijers (Utrecht, 1878)
Catalogus van het Museum van Oudheden [1904], door S. Muller Fz.. S. Muller Fz., W. Leijdenroth (Utrecht, 1904) (1904)