Go to main content

Portret van Paulus Cordes (1613-1674)

Portret van Paulus Cordes (1613-1674)
Title
Portret van Paulus Cordes (1613-1674)
Dating
na 1656
Object type
prent, kopergravure
Object number
10817 b

Crispijn van de Passe de Jonge

Tweede zoon en leerling van Crispijn de Passe de Oude (I)

View full profile
Materials
papier
Technique
kopergravure; gravure; gegraveerd
Dimensions
  • hoogte 27 cm
  • breedte 22 cm
  • hoogte (passepartout) 63.8 cm
  • breedte (passepartout) 49 cm
Acquisition
aankoop (1951)
Associated subjects
Keyword
portret, mansportret, Cordes, Paulus
Inscriptions and marks
opschrift boven in het beeld: Mea Portio Christus Homo., onderschrift 1 onder beeld in de plaatrand: M. PAULUS CORDES HAMBURGENSIS. Dienaar van het Evangelium in de gemeente der Augsb. Confessie tot Amsterdam Geboren in 't Jaar 1613. Beroepen 1641. gestorven 1674., onderschrift 2 onder onderschrift 1: In ultimum honorem ad posteritatis memoriam hoc extare voluit // IOH. SCHELLHAMMER Ecclesiae Hagiensis Evangelico Lutheranae Pastor. // Geen moeijt noch arbeit heeft Heer Cordes sich ontsien, // Den rechten wegh tot God, aen 't volck opt naest te geven, // En schoon hy nu getelt wort onder d'Hemel lie'en // Sijn Roem in spijt des nijts, sal bij 't volck eeuwig leven. // Dit's uyterlyck gelaet (so nae als konst kost geven) // Van Cordes, die Gods volck aen d' Amstel heeft gesticht // Ruijm drij en dartich Jaer, haer wijsend 't eeuwig leven. // 's Mans deucht en wijsheit wijst ons nimmer print noch dicht. // Adolf Visscher Med. D. (vierregelig Latijns vers door Joh. Schnellhammer en twee vierregelige Nederlandse verzen door Adolf Visser Med. D.), opschrift l.m.: [-] XXXVII [(pseudo-) Hebreeuwse tekst] (op baldzijden boek)
Notes
  • Portret van Paulus Cordes (1613-1674), predikant te Amsterdam, 43 jaar oud
  • Deze prent is niet, zoals Hollstein 1949-... aangeeft, een tweede staat van de kopie (vgl. inv.nr.10817a), maar een derde staat van de originele plaat. Daar Cordes' sterfjaar 1674 op de prent vermeld staat, moet deze derde staat van na die datum dateren. Het originele onderschrift is voor het overgrote deel verwijderd en vervangen. Sporen van het oorspronkelijk onderschrift zijn links en rechtsonder nog zichtbaar.
  • eigentijdse kopie (kopie nr. II) naar inv. nr. 10817 a
Rights
Public domain
Documentation
De Catalogus der schilderijen [1952], Centraal Museum (Utrecht, 1952), LVIII + 512 p.
Dutch and Flemish Etchings, Engravings and Woodcuts, ca. 1450-1700, volume XVI, F.W.H. Hollstein, Van Gendt & Co (Amsterdam, 1974)
L'oeuvre gravé des Van de Passe, D. Franken, (Amsterdam-Parijs, 1881)
Werken op papier tot 1850, Michiel C. Plomp, Eric N. Domela Nieuwenhuis, Liesbeth M. Helmus, Centraal Museum (Utrecht, 2004), 2 dl. (223 p., 1 CD-rom)