Zaterdag 22/3/80 Lieve Han misschien komt er maandag wel een briefje ik hoorde niets van je na de [begin doorhaling] br [einde doorhaling] brief van 6 Maart (meen ik) waarin je zei tot 17 Maart vacantie te krijgen. Ik heb dus maar aangenomen dat je pas kon schrijven tussen 17 Maart- 24 Maart en dan kan er nog niets zijn, tenzij dat je nog net voor de 17e schreef. Ik verwacht op z’n [begin onderstreping] vroegst [einde onderstreping] Maandag wat, want schreef je onderweg dan zou het eerder later als eerder komen. Hoop zoo dat het verfrischend was en uitrustend en de zorgen om Binnert je niet bekend waren. Het is nu vrij zeker alles [begin onderstreping] heel goed [einde onderstreping] en denken ze er al over [begin onderstreping] hoe [einde onderstreping] de terugreis zou moeten. We hebben ups en downs gehad van dag tot dag bijna Paar uur later ik telefoneerde gudel en was een beetje gedeprimeerd De jongens en Go en Mieke zijn allang weer hier maar Frits [?] haar dochter die per trein kwam gaat morgen terug. en Gudel en broer willen graag naar huis en overleggen weer over een reis per vliegtuig of en vooral [begin onderstreping] wanneer [einde onderstreping] dat zou kunnen. Hij heeft nog steeds of telkens infuus slangetje van vloeibaar voedsel of wat anders darmspoeling?? ’t Is zoo ver weg en je hoort en vraagt en ’t geluid is [begin onderstreping] heel [eind onderstreping] goed maar toch is ’t soms niet precies duidelijk. Ik geloof dat Gudel een beetje gedeprimeerd was en dat ze morgen weer dapper en in orde is. Morgen komt Zus en dan zullen we nog eens overleggen. Iedereen en ik zelf ook vindt dat ik er niet heen kan. Zus zit midden in veel werk, maar misschien een vriendin van Gudel dachten we. Ik dacht wel aan Cora maar die is ook erg bezig en onder dokters hand voor haar hals en arm. Bovendien liggen die elkaar niet zoo enorm, omdat ze zoo’n doorduwer is net als B zelf. Hij had een darmperforatie en daarna een abces in die streek met gevaar voor buikvlies ontsteking dus [begin onderstreping] 2e [einde onderstreping]. Gudel die al alles klaar had staan en geregeld [begin doorhaling] om [einde doorhaling] voor als Binnert kon en mocht weggaan kwam in zoo’n onzekere situatie te staan dat ze telefoneerde de kinderen waarop alle drie dezelfdag per auto wegstoven Maarten Go Rein en Mieke (van Rein) ze reden de nacht door en kwamen Donderdag ’s morgens aan de Oostenrijksche grens waar ze al hoorden dat er 2e operatie was gebeurd en dokters tevreden. ze reden toen iets langzamer en vonden Binnert slapende in ’t ziekenhuis. na wat wachten konden ze er heen, Maarten en Rein en ’s middags Mieke en Go. Hij was doodmager maar al weer wakker en de lakens uitdelend. Daarop is het alles met reuzenschreden vooruit gegaan. De verklaring van het [begin onderstreping] feit : [einde onderstreping] dat door die val Binnerts darm verfrommeld was en dat er na de operatie ’n heftige ontsteking van een abcesje op die plaats opgetreden is vermoedelijk aan de medicijnen tegen astma die Binnert 2 jaar geleden kreeg na het erge ongeluk met z’n fiets te wijten. dat spul (Aagt [?] kent het ook) breekt bepaalde lichaams delen af kan dat doen en de wand van de darm moet erg dun zijn geweest daardoor. De dokters in den Haag hebben de koppen bij elkaar gestoken om de oorzaak te vinden en ik [begin onderstreping] meen [einde onderstreping] dat [begin onderstreping] die [einde onderstreping] het gevonden hebben. Alhoewel de chirurg die B. in Oostenrijk geopereerd heeft was een darm operatie specialist gelukkig en heel toevallig op zoo’n arm- en been breek vacantie plaats! maar de rest weet ik nog niet. zal je schrijven zoo gauw ik meer weet. Voor de 2e operatie was geregeld vliegen vanaf Munchen n H en eerst per brancard (?) naar Munchen. [begin tussengevoegde tekst] ziekenauto? [einde tussengevoegde tekst] de koffers waren al gepakt en de reis besproken maar toen kwam dat abces in eens los. [begin onderstreping] dat [einde onderstreping] is prachtig geopereerd. Ze worden allebei met grote zorg omringd in ’t ziekenhuis en in ’t hotel. Gudel gaat per bus n ’t ziekenhuis + 20 min. en toen ze een bus gemist had bracht een v d kellners haar per auto! Ze heeft ook een nacht in B’s kamer geslapen ([begin doorhaling] van de oper [einde doorhaling] na de 2e operatie) maar dat houdt haar helemaal uit de slaap omdat er vol licht brandt. Broer heeft de lange brief van je gehad! Hij is [begin doorhaling] er [einde doorhaling] erg gevoelig voor belangstelling. kreeg erg veel post. gelukkig. Zus heeft de nacht v d 2e operatie waarvan ze bij thuiskomst pas hoorde (inl dienst telef) het telefno. nummer[?] v het ziekenhuis op laten zoeken en toen opgebeld en hoorde dat het heel goed was afgelopen van de zuster die erbij was geweest. Wat een wonder die telefoon Maarten enz hoorden toen aan de Oostenr grens al weer via Zus van Saskia [?] dat de crisis voorbij was. Toen [doorhaling] reden ze een beetje aangenamer. als de dokters daar ’n reis verantwoord vinden zou dat wel het beste zijn en dan per vliegtuig. bloeddruk is goed temperatuur is goed. ik denk dat de ontlasting nog niet bevredigt, al is er wel werking in de darmen. met fotos en stetoscoop gecontroleerd!! Hij is erg mager en slap maar erg levendig mag telkens wat op om zich zelf te helpen en heel klein beetje te lopen. Ik denk dat het bezoek van alle kinderen wel wat te veel was voor B en voor gudel. Ze zijn zoo graag weer optimist, dat is de jeugd nog. De dokters uit z’n ziekenhuis den Haag hebben de koppen bij elkaar gestoken en besproken wat de verschijnselen en zou mooi zijn als iemand van hun hem kwamen halen. Er is wel getelefoneerd door hun, maar (door die dokters) de brief gaat weg [begin onderstreping]veel [einde onderstreping] liefs alle 3 Guup