Brief over een aanvraag van een c.v. vanuit Italië, een klus voor Til, maar interessant voor Han
Mei ‘83 // Lieve Kee gauw een paar woordjes [begin tekst in linker kantlijn] alles best hier [einde tekst in linker kantlijn] Ik hoorde van Zus dat ze van jou ook een kort briefje gehad had . Ze belde gisterenavond Zondag had ook slecht weer voelde zich wel goed en veel Duitschers om haar heen. Hoop maar dat ze toch al veel beweging had en van de lucht profiteerde Coras rug was nog wel [begin onderstreping] beetje [einde onderstreping] pijnlijk jammer Hier is alles wel goed alleen gisteren en vandaag beestenweer. De opgevulde tuin een modderpoel naast de paden Dit is nog niet voldoende opgehoogd. Jij zit in je drukke tijd en we denken allemaal telkens aan je. Gelukkig nu gauw afgelopen. Ik zit met een aanvraag om een curriculum vitae door het “Instituto alvar aalto” come primo contributo vengono proposti alla osservazione degli studiosi in profili dit [?] Charl Perriand, Eileen Gray, Franca Helg, Lina Loos, Charlotte Alix, Marianne Brandt, Lily Reich, Giulia Veronesi, Hélène de Mandrot, Linda Travers, Helena Syrkus, Hans Kuecrova, Zaverka Schede, documenti, materiale iconografico e bibliografico Het is deels uit een brief voor [begin doorhaling] een [einde doorhaling] tentoonstellingen om fotos van m’n werk, en ook om enige memoires in verband met ‘t werken met Rietveld Zou het wat voor Til [begin doorhaling] Halk [einde doorhaling] Oxenaar zijn om dit klaar te maken? Zij met Oorthuys b.v. Jan Poel zei schrijf hun dat ze zich tot jou moeten wenden en wat je zelf bent maar je zult ze feestelijk bedanken met een vloek en een zucht – middenin de drukste tijd en de zoozeer gewenschte vacantie. Het komt te laat alhoewel toch wel nuttig je naam te laten lezen voor lateren We praten er nog wel over in de vacantie maar willen er toch geen drukte van! Misschien kan je dit niet lezen Vergeet het maar vlug en ontvang m’n goede wenschen voor deze veel eischende dagen. Liefs, Truus