18 maart 1982 Lieve Kee, ik heb eigenlijk niet veel te vertellen en toch wil ik je even een briefje toesturen om van elkaars [begin omcirkeling] nog [einde omcirkeling] bestaan te weten. Ik had daarnet de fysiotherapeut weer eens hier. die is bezig er een punt achter te zetten X Bereikt hebbend wat er te bereiken viel . maar deze week heb ik totaal geen pijn gehad en alhoewel hij honderd procent tevreden was wist hij toch nog wat zere plekjes te vinden en dus toch nog een keer daarom terug te komen over 4 weken. Ze zitten een beetje voor en achter rondom de ex breuk en wil die toch nog in t oog houden. Ze zijn in de behandeling toch pas later tevoorschijn gekomen en pas kort even behandeld. Het zijn spieren die nog even te gespannen zijn. Ik ben het er helemaal mee eens. Nog even controleren waar je zelf nog opletten kunt. Dat is vooral als je je erg moe gemaakt hebt nog tijdens gauw er mee uitscheie in een korte ± 15 a 30 min vind ik tot nu toe dat ze allebei tegelijk gaan meevragen in plaats van eerst de een en later weer eens de ander waardoor je beter kunt controleren (zelf) wat het belangrijkste is bv. Wanneer en waar de inzinking door i // Ik zal het ze allebei vooral de dokter nog eens inpraten. Ik krijg nu na 6 weken “niets” voor de derde keer weer een injectie per week. Ik vraag om weer 2 keer per week maar hij zegt dat dat te veel is en anderen meestal maar een keer in de maand krijgen. Hij had opnieuw een bloedproef laten maken en de toestand was weer ongeveer teruggevallen als bij de toestand van bv. Kees – Nu krijg ik er ook nog één Foliumzuur no. 90 tablet bij per dag en ook weer (nu 3 x in plaats van 2 per week). “Vitamine bruis” tabletten. Supradijn H’n handen zijn nu nu 2 injecties weer terug gegaan naar de gunstige toestand van na de eerste injectie behandelingen. Verder zeggen beide dat het weer ook moet meewerken als de lente doorbreekt! We hadden een paar mooie lentedagen (maar het was nog een vergissing) alles ziet er voor mij weer hoopgevend uit. Het lopen op straat valt me nog zwaar. Kom niet verder als heen en terug hoek J. v Scorelstr + klein stukje voorbij de tunnel maar er is zoo veel wind dat het gewoon teveel is voor mijn leeftijd er moeizaam + onaangenaam koud door te worstelen! Toch veel goeds…. // Mevr. Ouwerkerk komt Zaterdags ook een paar uurtjes bood ze zelf aan ook voor de afleiding. Boven haar komt een vrouw niet zoo sterk maar wel gezind voor eens bij ziekte in te vallen. Ze heeft veel oudere menschen en zieken verzorgd. // [begin tekst in linker kantlijn] en daarbij komt nog; mevr vd Meer de vroegere kamerbewoonster hier die komt 1 mei met vervroegd pensioen vrij [einde tekst in linker kantlijn] // [begin tekst in rechter kantlijn] Roche Supradijn heeft 11 vitamines + 5 mineralen + 5 sporenelementen [einde tekst in rechter kantlijn] // En wit dan echt uit vriendschap ‘ns om dan buit om wat te wandelen (benzine is hier geloof ik heel goedkoop) Dit ziet er toch allemaal lekkerder fleurig uit en mevr. Brand heeft niet meer zoveel zorg om vastlopen en vooral nu Leenderts concurrentie voelt is ze ook wat scheutiger geworden. Gelukkig is deze vreemde vrouw hier onder een voorzichtige dokter terecht gekomen die haar ook met moderne middelen wil behandelen om haar migraine maar eerst haar gewone toestand meer op peil brengen, daarvoor moest ze een levensbeschrijving maken; ik denk dat dit bij haar erg op zijn plaats kan zijn geweest. Ze heeft nu ook al één chineesch ingreepje gekregen in haar knie meende ik. Het gaat onder voorschrift van haar prima huisdokter. Ik geloof dat dit haar een heel eind kan verder helpen en ze heeft een schat van een piepjong hondje ’n soort tekkeltje begreep ik. Hoe is het alles mogelijk in zoo’n rotte tijd. // Ik hoop dat het jullie ook wat voor de wind gaat, te beginnen met de hulp in huis! En dan op school minder uren of minder zware huistaken er voor en verder wat jullie hart op de eerste of tweede plaats wenscht! Minder ook de tentoonstelling en de gevolgen daarvan voor jou. Misschien ook dat je kennis maakt met mrs. Friedmann als je dat in het verdere leven nog te pas kan komen? Hoe jammer dat ik ook niet even naar Amerika kan glippen om ons huis daar te zien triomferen. Ik hoop dat het niet allemaal veel te druk wordt naast je schoolwerk en ook voor Florence. Ons zusje is een beetje al haar reis aan het voorbereiden. Ik hoop erg dat ze dit keer alles “mee” heeft. Een beetje fleur aan haar leventje is ook wel [begin doorhaling] aa/a . [einde doorhaling] aan toe! Maar je kunt het niet zelf plukken altijd. Helaas kan ik haar niet helpen terwijl zij zoo veel aandacht aan mij besteedt klaagt er niet over maar het straalt er ook niet van af. // Het is nu al 21 maart // Randschrift linkerzijde: Bless boek komt nu weer pas binnen 2 maanden! Het gaat vele uitgevers erg slecht. Ik hoop dat die tentoonstelling jou niet teveel rompslomp bezorgen zal. of dat het je irgend wo wat helpen kan? Hoe vindt Florence de komende tentoonstelling? Ik hoop maar dat er intern .t geen nieuwe moeilijkheden opdagen! Broer moet vrijdag voor de Haagsche kunstkring een voordracht houden over hoe het was om als kind in zoo’n huis te komen wonen. Vooruit [begin doorhaling] had [einde doorhaling] of er na? had Bless een lezing over R v d kunstgeschiedenis kant. Bep R moet er geweest zijn en Miep en Pieter. t is voor mij een heel gek gevoel, eigenlijk of je er niet meer bij hoort. Maar daardoor ook geen toesch er meer. Het is intussen al weer 21 maart geworden. Woensdag stemmen in de Fr. Halsschool. Het is de vraag of ik het al zoover breng. Anders moet ik voor een plaatsvervanger zorgen die in hetzelfde bureau thuis houd. Dinsdag komt Til hier praten over die vragenlijsten van de Stichting. Ik heb er nog niets aangedaan t was alles nog te roerig voor me, maar als ik zoo doorga dan Ik geloof dat ze jou antwoord heel serieus nemen. Misschien probeer ik ze eens door te nemen met Helma. Als ik er niet uitkom ze neemt die dingen minder burgerlijk als Til vermoed ik. Oorthuys schijnt zowaar weer beter te zijn maar komt nog niet hier (voor de infectie vermoed ik, hij heeft geelzucht gehad menen we). Hij vreest erg dat er niets echts van ’t huis overblijft als ze gaan restaureren, maar heeft niets in te brengen. // Lieve kee, volgende keer niet zoveel over mezelf maar daar jou brieven er mogelijk matig aankomen doordat ze er soms zoo lang over doen, dat varieert wel van ‘’een paar dagen’’ tot een paar weken. En misschien doen de mijnen dat ook en nu heb je vermoedelijk veel te veel [begin onleesbaar] mesch [einde onleesbaar] voor te schrijven want de vacantiemaanden staan ook zoo voor de deur voor jullie dat geeft extra werk altijd meen ik. Ik hoop zoo dat je beat had bij de ostheopaat! Mevr. O voelt zich enorm fit met de Zweedsche druppels! een theelepel verdeeld in water over een hele dag als mijn injecties echt ophouden ga ik die ook proberen. Zij is een ander mensch // [begin tekst in linker kantlijn] geworden om te zien. Dag lieve tot rustigere dagen voor je. Voel je vooral niet ongelukkig als je niet tot schrijven komt. Ik begrijp het best. Veel lefs voor je drietal + een extra lieve voor jezelf. Je Guup [einde tekst in linker kantlijn]