Ga direct naar hoofdinhoud

Brief waarin Truus schrijft over de tuin

Brief waarin Truus schrijft over de tuin

Brief waarin Truus schrijft over de tuin

21/9/75 Lieve Kee begin liever op [?] dit is zoo rommelig! // Lieve Kee dit is 21 Sept en de mooist denkbare herfstdag de vruchten naderen hun voltooiing het rijp worden en de neergang die daarop volgen moet, gaat zich haast niet merkbaar, toch al melden. De tuin is magnefique Gisteren was de tuinman hier enige uren. die grote dikke man. Hij krijgt er zoo’n plezier van onze plantjes in de voortuin staan nog steeds te str[begin onderstreping]aa[einde onderstreping]len, het kleine paarsche ding kikkerde ook weer helemaal op. De kruipplantjes kruipen vlijtig. een heeft er oranje bolletjes. Voorbij het pad naar de voordeur ( de rest v h pad richting de treurboom ) waar het ineens niet of vrijwel niet verhard was liet ik helemaal schoonmaken tot aan de verharde [?] bij de garage en [begin onderstreping] langs [einde onderstreping] het veldje dekten [?] ’t huis steenachtig en vol onkruid plantjes maar het paadje n.d. oude keukendeur ( aan 2 kanten onkruid-achtigen begroeid en wat plattergelopen ) is vrij behalve een geele paardenbloem daar bij de ingang v d paadjes [?. Dat paadje loopt dus langs het huis n d deur van [..] v M Voorbij de kolom aan de Noord-gevel loopt een pad naar de [begin onderstreping] zijdeur [einde onderstreping] v d [begin onderstreping] schuur [einde onderstreping] bestaande uit heel grote platte brokken toch a d oostkant strak. Aan de appelboom hingen we de onwillige struiken op die zoo moedeloos bij de kapotte schutting treurden. De schutting is ongelijk van hoogte maar heeft nog drie erg mooie kijkgaten. De werkmenschen [begin tussengevoegde tekst] daar [einde tussengevoegde tekst] maken eigenlijk geen rommel wel soms vreselijk lawaai maar zij willen rekening met me houden en het meeste [..] aan die muur tussen ons is al klaar. Er was even een [begin tussengevoegde tekst] vrij [einde tussengevoegde tekst] grote toeloop [begin tussengevoegde tekst] vanmorgen [einde tussengevoegde tekst] van menschen. Je moest wel blijven staan zoo machtig mooi, zoo gevoelig positief stond het daar in de zon. Voor één keer [begin tussengevoegde tekst] bijna [einde tussengevoegde tekst] aanvaardbaar [?] in de kleur door dat herfstlicht. Ik droomde van een pad ( er komt [begin tussengevoegde tekst] hier [einde tussengevoegde tekst] [..] v d gemeente ) heel lang [begin tussengevoegde tekst] onder [einde tussengevoegde tekst] langs de snelweg we mogen meepraten, voorstellen doen want van Alf het hoofd van die dienst is op weg naar moderne opvatting. Mulder heeft gauw oude gegevens opgezocht en heeft een volledige tekening hoe het hek was [..] op het oude kadaster. Veel mooier, dunner. Ik droom van een wandelpad langs de rozen van ons, hoe ver er van af weet ik nog niet maar er moet niets anders hoeven [?] te groeien als onze rozen. De tuinman maakte gisteren de [begin onderstreping] achter[einde onderstreping]kant v d rozenstruiken wat schoon dat [begin tussengevoegde tekst] wandel [einde tussengevoegde tekst]pad loop hoever weet ik niet maar in ieder geval tot voorbij onze voordeur. Onze rozenhaag stopt daar even en krijgt op de breedte v de voordeur met of zonder brievenbus één Rietenv [?] hekje v hout dat niet open kan ( of wel dat weet ik nog niet ) Vandaar is het huis dan goed te bezien. We hebben gisteren voorzichtig weer wat takken weggehaald bij het hoge groen voorbij de kolom. Ik zou het [begin dubbele onderstreping] misschien [einde dubbele onderstreping] leuk vinden als dat een dubbel hek werd dat als ’t nodig is open kan of toch n enkel hek maar gebruikt als ingang voor iedereen. [begin doorhaling] ons hek kan dan a d PHC weg [?] [einde doorhaling] Het dubbele hek bij ons [?] pad wordt dan hoogstens een enkel of [begin dubbele onderstreping] het gaat . [einde dubbele onderstreping] Ik denk namelijk [begin doorhaling] niet [einde doorhaling]dat de gemeente die ingang t.o. de voordeur niet officieel zal kunnen accepteren als eigenlijke ingang ( Het beste is misschien een enkel vast hekje ) Ik vind het ook niet erg als het geen doorgang hekje word b.d. rozenhaag. Maar op het hekje zelf als kijk [?] hekje [begin tussengevoegde tekst] naar het huis erg mooi [einde tussengevoegde tekst] verheug ik me erg. Het is uitnodigend [begin doorhaling] maar [einde doorhaling] en geeft aan de grens [begin doorhaling] van de [einde doorhaling] voor het publiek. Of de grond naast ons opgehoogd word weet ik nog niet Mulder weet nog niet precies wat ik wil, maar wel zegt hij dat hij veronderstelt dat de gemeente het werk voor ons voor een deel erbij zal doen omdat wat ze verder op gaan ondernemen toch ‘n grote aanpak eischt er komt verderop ’n soort park of plantsoen. Ik hoop dat je dit plannetje begrijpen kunt. het is zoo wild bedacht maar het ligt me goed De roozenhaag ruimte geven om dikker te worden ( n d dijk [?] toe ) op houden ter hoogte brievenbus of stijl voordeur. Al kan een houten hekje dan voorlopig de grote takken wilgen. Es? laten staan tot er achter [begin doorhaling] wat [einde doorhaling] iets [begin doorhaling] komt of [einde doorhaling] groter wordt bestaande bomen [begin tussengevoegde tekst] laag maken [einde tussengevoegde tekst] of [begin doorhaling] maar geplande [einde doorhaling] maar dat stuk van de tuin voorbij het huis zou dan wat bescherming [?] houden d hoog groen. Die we nu hebben staan was erg dicht op het huis tenzij ( wat ik bedoel ) die bij de keuken of kort gemaakt worden of weg en vervangen door laag groen in verband met dat hekje ’t moet wel als afscheiding werken maar iets achteruit. [begin tussenvoeging in de linkerzijde] Dit stuk schreef ik er in haast later bij. ’t Is alleen nog maar schimmig [einde tussenvoeging in de linkerzijde] Ik had geen gesprek met Mulder door het lawaai bij de buren die dag kon dat niet doorgaan Mulder zei [begin tussengevoegde tekst] toen hij kwam als entree [einde tussengevoegde tekst] lange tijd behoefte gehad had[?] de P H L 50 te vergeten. Z’n hele bestaan was er door ingenomen geweest, iedereen dacht dat hij er alles van afwist en “ik weet er maar erg weinig van” zegt hij. Een gedeelte van de werking is voor hem ook mysterieus geloof ik. namelijk [begin onderstreping] hoe [einde onderstreping] het komt dat het werkt zooals het werkt Hij ziet bezwaar bij verflaag en krijgt deze week 2 menschen o a een van Sikkens om de kleine werking in de muur te bespreken Hij heeft ± 2500 gld v Sikkens toegezegd gekregen om nog wat aan de verf te kunnen doen. M was zoo zielsgelukkig toen hij weer in het huis was, opgefrischt door een [begin tussengevoegde tekst] toch ook [einde tussengevoegde tekst] zorgelijke [begin tussengevoegde tekst] vacantie [einde tussengevoegde tekst] reis naar Polen waar z’n zoontje van ± 13 jaar plotseling iets aan z’n duim kreeg ’n soort abces wat direct geopereerd moest worden in een Poolsch boerendorpje. [begin tussenvoeging over de hele linkerzijde] Als de gemeente het zou doen zie ik niet zoo op tegen het Karrog sluit eventueel de voordeur en [..] binnen door de werkkamer maar er staat nog niets op papier [einde tussenvoeging over de hele linkerzijde] [begin tussenvoeging over de hele rechterzijde] Isaac heeft Claus uitgenodigd het huis te komen kijken op de Erasmusprijsuitreiking. Ik houd het maar stil! [einde tussenvoeging in over de hele rechterzijde] en hij mocht na een paar dagen naar huis op voorwaarde dat hij iedere dag ergens waar hij was in een ziekenhuis z’n hand na liet kijken ’t was iets dat eigenlijk alleen voorkomt bij die leeftijd. Nu is hij hier in ’t Anthonius na 3 keer controle als genezen los gelaten. De werkster van Wim Hilkers is gebeten door een klein hondje in haar hand of vinger. is 3 dagen? of langer in het ziekenhuis gehouden en mocht alleen weer naar huis [beging onderstreping] als [einde onderstreping] of [begin onderstreping] omdat [einde onderstreping] ze geen kinderen thuis had. Anders mocht het persé niet! Ik vroeg of het hondje hondsdolheid had gehad, maar dat wist Wim niet. Vreemde zaken hè? Tineke belde me gisteren al op vol vol enthousiasme of [?] haar dag bij jullie Ze heeft 3 à 4 kwartier verteld per telefoon over alles, over jullie, over je werk en [begin tussengevoegde tekst] je huis en les [einde tussengevoegde tekst]lokalen, over het hondje Wuschi!! Waar ze ook al haar hart [begin tussengevoegde tekst] totaal [einde tussengevoegde tekst] aan verloren heeft, over de ontvangst, over je huis, over de autotocht door New York enz en zoo over haar 92 jarige vader wat mij als burger weer moed geeft nml dat 92 ook nog zeer goed dragelijk kan zijn al is het wel een heel bijzonder mensch deze v Norden vegetariër hij ook? Merkwaardig dat ze [begin tussengevoegde tekst] met jullie [einde tussengevoegde tekst] ook over yoga heeft gehad net als Maarten met mij over Els - Ed. Over Aagt is niet veel nieuws te zeggen dat is afwachten. Ze mag naar huis maar ze moet nog 6 weken krukken gebruiken en is nu nog [begin tussengevoegde tekst] beetje [einde tussengevoegde tekst] gespalkt. Ze heeft het hele gezelschap dat met haar te maken heeft uitgelegd hoe onmogelijk het is naar huis te gaan naar een flat met krukken [begin tussengevoegde tekst] en in ’t begin nog gespalkt knie[einde tussengevoegde tekst] Haar brief van deze week was wel tamelijk tevreden ze mocht meer lopen [begin onderstreping] dan dat ze er zin [einde doorstreping] in had dat was van het bed naar de deur en terug. Maar dat moest wennen. En ze mocht ook aan tafel eten. De dokter had in de operatie periode het voorgesteld dat ze misschien nog [begin tussengevoegde tekst] best [einde tussengevoegde tekst] weer op de fiets kwam om haar patiëntje van vroeger te bezoeken geloof ik, maar ’t lijkt me dat ze ook [..] haar gevoel daar nog ver vandaan staat. Omdat ik geen vervoer had en de uittocht na de afloop v d Erasmus [begin tussengevoegde tekst] v Gogh museum [einde tussengevoegde tekst] prijs me overstelpend druk leek op Vrijdag spitsuur tijd en ik dan maar moest zien hoe weg te komen ben ik niet gegaan. Ik stuur je hierbij een foto van ’t gezelschap. Deze tijd grijpt Juliana wel aan zou je zeggen; bij de troonrede heeft ze wel 3 of 4 keer gestotterd, geen wonder, als ze je willen gijzelen, al ben je dan ook een dappere vrouw en zoo niet bang, dan toch wel gemotioneerd [?]. Het past zoo heel niet bij dat karakter. O ja ik dacht of het geen zin heeft je een grotere hoeveelheid hagelslag en dan per boot te sturen en wat of dat dan de beste tijd zou zijn daarvoor Ik zou dan even gaan praten bij Klokken [?] of die het voor me bestellen kan in de verpakking waarin hij het ontvangt en dat ik het dan alleen maar door half te sturen dat is het best te doen. Het luchtvervoer is erg duur en het [begin tussengevoegde tekst] is [einde tussengevoegde tekst] moeilijk een goede luchtvervoer verpakking te maken, voor meer dan 2 à 4 zakjes! Er zijn nu 2 zakjes onderweg of zijn ze er al? Ze zijn Maandag 15 Sept verstuurd. Ik had net zoo’n gevoel door je. Stuur me maar de cross gr heart b.h. nu niet Ik heb voorlopig [begin tussengevoegde tekst] nog [einde tussengevoegde tekst] genoeg aan de 2 v Cora die je me gaf. Ik weet me er niets van te herinneren als dat het ( meen ik ) een Cross gr heart was Als je hem niet zelf houdt wil ik hem op den duur erg graag hebben. De tuinman gelooft dat het boompje het doet! Er is nog geen een takje verlept! Het Kaapsche viooltjes het kelk boompje en een klein zusje ervan dat ik van beb kreeg doen het nog machtig. De laterns [?] is uitgewerkt, de begonia heeft bloemen schel rood van meer dan 14 cm middellijn! Zelfs Mevr O kan er niet over uit of alle tomaatjes nog rijp worden zal v het weer afhangen, maar ’t was een lust om te zien en het weer blijft maar mooi stralend en zacht of vrij zacht. Ik hoop dat je het financieel niet zorgelijk hebt of krijgt Hier verwachten ze de eerste opleving vanuit Amerika. Ik heb op die American fund eerst 10 gulden per stuk maar nu nog maar fl 2 verloren maar ik heb ze niet weggedaan. Ik heb 7300 ervoor bet. v 50 stuk waard Rorento voor 111.30 nu 112.40. Ik had nog ( behalve bij d [..] ) nog ± 33 staan heb nu voor 18 oblig gekocht en met de rest raadt de [..] me aan te wachten. Ik denk dat de St. misschien ook wel gauw zal willen uitbetalen geheel of gedeeltelijk ik wil het liever [begin tussengevoegde tekst] nog [einde tussengevoegde tekst] niet natuurlijk. Veel kosten maken we niet de CV doet het best, lekkages hebben we vrijwel niet dus dak goed en afvoer goed maar nog lelijk [?]. Ik moet nu m’n gesprekken met Mulder nog hebben. De vorige Woensdag was er geen kans voor. Ook nog omdat de buren [..] [begin tussengevoegde tekst] toen nog [einde tussengevoegde tekst] zooveel lawaai dreigde te geven dat een gesprek onmogelijk was. Vroeg hem toen later te komen en dat was dus toen korter. Hij wil de eerste tijd iedere week een middag komen. Hij zit er met z’n volle belangstelling weer in en het probleem zal ook aan de orde komen verwacht ik zeker is mijn bedoeling alhoewel het me verklaarbaarder is dan eerst maar [begin onderstreping] niet [einde onderstreping] vergeeflijker Je berichten over Wuschi geven me een vrolijk, gelukkig beeld van jullie leven. Wel drukker erdoor maar zoo’n gezonde afleiding, vol pret en vertedering! Hiermee eindig ik deze brief. Hij moet nu weg. Lees over de tuin maar niet als het je te rommelig is Ik droomde hardop en schreef het gauw neer. Er [begin tussengevoegde tekst] echt [einde tussengevoegde tekst] op in gaan zou je vrees ik te veel tijd en aandacht kosten. Veel liefs voor Florence en Wuschi en haar speelgenoot het meest. Guup. Als je schrijft zeg dan even over die hagelslag-zending. Als ik meer tuinplannen op papier heb staan hoop ik ze je te sturen. Hoop dat de eerste ontmoetingen en colleges met de studenten goed was en moed gevend!
Titel
Brief waarin Truus schrijft over de tuin
Datering
1975-09-21
Objectnummer
D2288

Truus Schröder-Schräder

Truus Schröder (1889 - 1985) is niet alleen opdrachtgever van het wereldberoemde Rietveld Schröderhuis, maar ook architect en binnenhuisarchitect. Samen met Gerrit Rietveld ontwerpt ze haar bijzondere woonhuis. Daarnaast staan er meer architectuurontwerpen, woninginrichtingen en meubelontwerpen op haar naam. Aan Schröder danken we een deel van Rietvelds papieren nalatenschap: in haar huis ordent en archiveert ze duizenden tekeningen, schetsen, brieven en documentatie rondom zijn oeuvre. Dit Rietveld Schröderarchief wordt beheerd door het Centraal Museum.

Bekijk volledige profiel
Techniek
zwarte pen op luchtpostpapier
Afmetingen
Verwerving
aangetroffen (2019)
Geassocieerde onderwerpen
Opschriften en markeringen
:
Opmerkingen
  • Op de achterkant van de enveloppe is er een sticker geplakt van twee kuikentjes en een paasei tussen hen in en daaronder staat de tekst ‘voor Wusch’.
Rechten
Collectie Centraal Museum Utrecht / Rietveld Schröderarchief © Pictoright