Zet je er op als ik postzegels moet bewaren. Ik bewaarde alles deze weken Vieren Di de 20ste in Utr.ergens. // Zondag 18 Nov.73 // Lieve Kee dat was een fijn bericht dat je contact had met Bartos en het een prettig, en leek me, ook een vertrouwwekkend contact was. Het bedrag dat je in z’n achterhoofd [begin onderstreping] meende [einde onderstreping] te vinden viel niet tegen, ook niet mee. Gehoopt had ik toch eigenlijk meer, maar wat nog niet is zou nog kunnen komen als hij alles weet. Bijgaand papiertje zal hopelijk duidelijk voor je zijn- Wat Singelenberg hém door de telef gezegd heeft toen [begin doorhaling] hij [einde doorhaling] [begin zwarte pen] B. [einde zwarte pen] hier was weet ik niet meer. [doorhaling] als hij cijfers noemde dan was het cijfers v Veronde?. Wat broer hem via Isaac liet weten stuurde ik je dat was i ’t voorjaar 73. Ik hoop dat je iemand vindt voor het vertalen [begin zwarte pen] want [einde zwarte pen] in [begin onderstreping] ieder [einde onderstreping] geval krijgen we die kosten er toch uit! Overwerk er je niet aan, lieve Kee! en overhaast werk en moet het zeker daarom deze hele Zondag lekker in bed met m’n electr dekentje en ook voor mijn been die nu ineens droog en dicht [begin doorhaling] werd [einde doorhaling] ging. Vermoedelijk kruip ik er morgen voor de zekerheid ook nog een hele tijd in want het is ook de rust die me [begin doorhaling] nu [einde doorhaling] genas zoo snel vandaag. Als het zoo blijft gaan we Donderdag middag naar Slegers in Velp. die [begin onderstreping] graag [einde onderstreping] wil vertellen want die veel met R over […] gepraat heeft en het opschreef. Hij is zeer enthousiast. Mulder heeft nat.’n auto – Mulder is een goede keus geweest nu weet ik het zeker. Met [begin onderstreping] grote [einde onderstreping] ernst heeft m’n tochtende balkondeur zelf verbeterd en nog 2 andere klussen opgeknapt en materiaal en een spuit voor het lekken op de trap gekocht. Dat repareert hij volg Zaterdag. [einde links in de kantlijn Niet zijn. ‘t voornaamste is dat het nu draait. ik begrijp uit je brief dat ook jij het geval B zeer serieus bedoeld [begin doorhaling] is [einde doorhaling] [begin zwarte pen] ziet. [einde zwarte pen] Ik hoop dat je genoeg warmte gevend kleren hebt maar vrees dat je die daar eerder nooit nodig had.! Is het [begin doorhaling] er [einde doorhaling] te krijgen bij jullie? Over mij geen zorg ik heb [begin onderstreping] vreselijk veel warme [einde onderstreping] spullen ook van vroeger Het hard? blauwe jasje dat ik op de opruiming v Bitschot kocht, een v je laatste dagen hier (ik heb het toen niet meer gedragen) is nu een reuze succes op zoovele truien rokken broeken – en houd ik voor het allerbeste want ik heb zooveel meer. Wil je best wat er van sturen en ik denk dat er ook wel iets bij is dat je [begin onderstreping zwarte pen] behoorlijk [einde onderstreping zwarte pen] past. Ik heb bijv een dik grof [begin zwarte pen] (lang?) [einde zwarte pen] gebreid zwart vest jasje, zwart, nu weer hoge mode. en handig [begin zwarte pen] mag je hebben. [einde zwarte pen] [begin rechts in de kantlijn] de laatste dingen zijn over’t algemeen wat krapper maar het [begin doorhaling] donker [einde doorhaling] het blauwe dacht ik toch [begin tussengevoegde tekst] ook [einde tussengevoegde tekst] wel draagbaar voor je. Over geld ook geen zorgen voor mij, Kee! Ik heb niets nodig voor kleren en [begin zwarte pen] moeten [einde zwarte pen] zuinig stoken ook 20 graden maar dat is [begin onderstreping] hier [einde onderstreping] niet weinig! is toch zuiniger en dus misschien ongeveer even duur als andere jaren. Nu stook ik meestal [begin zwarte pen gekrabbel] nog in kamerschema’s = [begin omcirceld links vooraan de regels]vreemd dat [doorhaling] 20 graden slaapk in [einde omcirkeld links ] [einde zwarte pen gekrabbel] en dan alleen in de slaapkamer. Ik vul desnoods tijdelijk plaatselijk deels bij. Ik was in ’t begin even te zuinig en te optimist […] en ik kreeg prompt, daarom? Een kleine blaasontsteking. Ik bleef Ik vind het allemaal best en [begin onderstreping] prachtig [einde onderstreping] wat je in de zaak B. deed [begin zwarte pen] ! [einde zwarte pen] De begroting van Mulder mag je hem gerust geven ter inzage, zegt broer. Broer was ook echt content met het geval zooals je het beschreef en meer heb ik het nog niet kunnen laten weten je brief kwam Vrijdag aan.en Zus was Zaterdag niet hier omdat en Mulder en daarna ’n leerares v de Kees Boecke werkplaats met 4 leerlingen kwam. Verloren tijd 1 was er maar bij die aandacht verdiende. [begin zwarte pen] Han zullen jullie je vooral [begin onderstreping] onder [einde onderstreping] goed kleden. dikkere pantalon of [begin doorhaling] dikke [einde doorhaling] ’n extra pantalon er onder en dikke kouzen- Ik zal het ook doen. Ik ben al gewaarschuwd. De blaas kan ook van de emotie v h verbranden zijn gekomen. gelukkig is het alweer zoo goed als voorbij Maandag (morgen) hoort Aagt de uitslag Ze denkt ontsteken v dunne darm of galblaas Fijn dat je studenten meevielen bij het examenwerk. ’t Was ’n gezellig schoolbriefje (sjiek? briefje!) Ik ga nu naar bed. Ik hoef niets te verkopen op het ogenblik en obligaties zijn niet zoo erg gezakt meen ik maar ’t is nu niet nodig iets te doen. Voor [begin onderstreping] jou ook niet? [einde onderstreping] Zeg het vooral! Hoeveel was het stoeltje? en geef ook op hoeveel uren jullie aan het vertaalwerk besteedden, of wat je voor vertalen betaalde. // [begin onderstreping] Ik hoop zoo erg [einde onderstreping] dat je het nu niet meer druk hebt voor de Bartos zaak. // [begin groot geschreven] Heel erg bedankt voor wat je er voor deed![einde groot geschreven] // We Br en ik vinden dat we er niet veel ruchtbaarheid aan moeten geven. [begin doorhaling] He [einde doorhaling] Zou een reden voor anderen zijn om niets te doen en dat gaat niet! Pieter laat niets v zich horen dus heb ik hem [begin tussengevoegde tekst] nog [einde tussengevoegde tekst] niets verteld // [begin tekst in linker kantlijn] [begin onderstreping] Als [einde onderstreping] je nu of later een verslag geeft zou ik het dunkt me in het bestuur doen. maar dat zien we nog wel. 28 Nov Brainstorm waar ik niet heen hoef, beter van niet menen we [einde tekst in linker kantlijn] // Dag Kee, groetjes v Florence Je Guup