in het berg [?] douchehokje beneden, dit zou ’n aanloop kunnen zijn voor ons (jouw) museumplan, nog beter? als ze één huis [begin onderstreping] minstens [einde onderstreping] zouden laten staan – eerlijk. [?] We vinden dat broer met z’n collega v het Anthonius eens moest gaan praten over [begin doorhaling] hun toekomst [einde doorhaling] de toekomst van hun terreinen. Ik zal je gauw verder er over schrijven. Ik wil het nu graag ’n beetje aan de kook brengen. Cora meende dat je bij het stichten v een Stichting een minim en een maxima aantal bestuursleden kunt vaststellen maar Broer zei me daar juist dat het voldoende was als je alleen een minimum vaststelde. Broer vertelde me ook net dat hij ’n soort Ischiaspijn heeft in z’n bil, dus net wat ik gehad heb. Ik hoop dat hij naar Wolterbeek gaat durft niet goed omdat hij nooit klant was en omdat hij ’n body zal krijgen voor ’n osteopaat. Hij zegt dat hij veel en vaak spierpijn en andere enz heeft en noemde ’n kwaal waar jullie ’t ook wel eens over hebben, naam weet ik niet Hij zou een te lastige patient voor W kunnen worden. Hij zal misschien beter even wachten. De party met zus verjaardag wordt wat kleiner Peter en Wim komen pas na het eten vermoedelijk, en Ella misschien ook wel. en Fokkens is er waarschijnlijk niet en ik vind dit toch wel rustiger. Ik verheug me wel ’n beetje op Aagts hulp in ’t archief er na, maar als ’t nodig is dat zus en Cora geholpen worden [begin doorhaling] hebben [einde doorhaling], wil ik persé dat dát voorgaat. Ze zijn met de C verw begonnen Bij zus ligt nu alles overhoop, maar zus zit in Egmond en bij Cora is het nog vrij ongestoord, alleen liggen haar kleren op jou bed! [begin doorhaling] het logeerbed [einde doorhaling] omdat de leiding door haar kast gaat waar ze blij om is. Ze doet erg flink, er over. de menschen komen als zij vertrekt en zijn weg als zij thuiskomt Ze hebben in de achterkamer van dat inwonende meisje gelegenheid voor schaften en zoo. Een radiator staat al in jou kamertje boven en de andere kan vermoedelijk niet langs de trap. Het is nu echt herfstachtig hier, alleen boven normale herfsttemp, zegt de radio maar de boompjes staan haast te sidderen v d wind en het is van binnen uit niet te geloven dat het ook niet van de kou is. maar dat is interpretatie Ik hoop dat het brokje marsepein er zaterdag is [begin doorhaling] voor zondag is [einde doorhaling] was een voorproefje voor [begin onderstreping] jullie [einde onderstreping] ter ere v Zus jaardag [begin doorhaling] en [einde doorhaling] de Sint trommel is allang besteld bij H.B en ik bestelde bij tijds? [begin tekst in rechter kantlijn] Kwam de hagelslag al aan? [einde tekst in rechter kantlijn] De agenda in R. de Boymans’ kal [?], vrees dat ze dit altijd per boot doen. maar ze hebben wel ervaring en ik verwacht hem tegen kerstmis daar. De 150 dollar heb ik laten storten op je rekening nu nog eens zoeken naar iets voor jou. Ik kocht ’n paar maanden geleden een boek over dieren en menschen verwachtte er veel van, maar ’t valt me in ‘t [begin onderstreping] Duitsch [einde onderstreping] (origineel) erg tegen ’t Is v ’n Zwitser en werd vertaald door de man van Weer of geen weer. [begin invoeging] Vitus Tröschen [?] [einde invoeging] Je weet wel wie. Ik hoop nu maar op ’n briefje Maandag. ben minder nerveus er over dan anders, schrijf het toe aan de posterijen die hier toch vaak verkeerd bezorgen. Van Teun kreeg ik ook geen antwoord op de fotos en briefje [begin tekst in linker kantlijn] Denk dat dat ook zoek raakte. De brief gaat dadelijk op de bus, daarom dag lieve Kee. Hoop dat je het lezen kon. Véél allerbeste gedachten en groeten en wenschen Je ouwe Guup. [einde tekst in linker kantlijn]