[begin onderstreepte tekst in grijze pen] Exquises [einde onderstreepte tekst in grijze pen] Woensdag 16 oct // Liefste Keetje Ik leef zoo prettig je reis mee. doordat ik je programma ken en [doorhaling] [begin tussengevoegde tekst] verhalen [einde tussengevoegde tekst] al [begin tussengevoegde tekst] gisteren [einde tussengevoegde tekst] je kaart v h stadion in L.A. kreeg. Als ’n echt bevertje had R hem al gauw [doorhaling] tussche zijn hoopje gelegd. Hij vond hem zoo interessant ook als demonstratie dat ’n auto in verhouding tot ’n mensch veel te veel ruimte nodig heeft en als zoo danig noodzakelijk vervangen moet worden [begin onderstreping] Gisteren [einde onderstreping] morgen een uitvoerig telegram van Constantine vragen of museum en Archit. Historie ons kunnen helpe met protest aan de sted. autoriteit [passage vanaf ‘interessant ook’ tot ‘een uitvoerig’ zijn in de kantlijn door een streep gemarkeerd] “please advise present status” wat ik voor mij vertaalde met: bericht start v dit ogenblik. Ik hinde terug ([begin onderstreping] vanmorgen [einde onderstreping] pas) want R wilde [doorhaling] weten of de advocaat nog naar de kroon had geschreven (want Zaterd ontving ik bericht van ged. State dat ze geen aanleiding hebben gevonden tegen het besluit v d gemeente bezwaar te maken. hebbe bijzondere aandacht geschonken aan de invloed die de uitvoering van dit werk zal hebbe op de situering v h bed. [passage vanaf ‘van Ged.’ tot ‘zal hebbe’ zijn in de kantlijn door een streep gemarkeerd] pand. Het omhoog brengen van de weg ter plaatse zal naar onze mening niet tot genoeg dat de ligging van het bedoelde pand onaanvaardbaar wordt (dit woord had ik niet gebruikt) Maar [begin onderstreping] nu [einde onderstreping] komt het! “De expressie van dit huis achte wij van een zoodanige kracht, dat het de veranderde omgeving zeer wel verdragen.” [begin tussengevoegde tekst in rechter kantlijn] [begin onderstreping] R [einde onderstreping] hoopt deze uitdrukking nog eens retour te gebruiken als het om oude dingen gaat. [einde tussengevoegde tekst in rechter kantlijn] Ik had geschreven: De ruimtelijke werking, die karakteristiek is voor het huis en omgeving gaat met deze indijking verloren. // Ik telegrafeerde (advocaat nog niet te pakke gehad en z’n juffrouw wist nat. niets): “Many thanks other offcial authority appoverd meannobile stop remains a request to queen we should be grateful receiving declaration modernart on the historical and architectural importance of the house beging one conception with the environment Schröder. [passage vanaf ‘modernart on’ tot ‘environment Schröder’ zijn in de kantlijn door een streep gemarkeerd] Je ziet ik gapte wat van jou. was zoo mooi gezegd. R was echt boos op die advocaat en stelde voor dat hij die man op zou belle. dat deed hij gistere middag [doorhaling], niet aanwezig teon stopte hij vanmorgen daar een boze brief in de bus. // Verder na een slapeloze nacht voornamelijke van geirriteerdheid over Bakemaas brief van 29 aug. Heb ik Bakema geschreven, verleden week schreef R een brief aan B. die ik afkeurde. Toen een andere die meteen spoorloos was en waarschijnlijk met opruimen op de van R bekende radicale manier meteen weer weggegooid! Deze brief aan Bakema bleef [begin tussengevoegde tekst in rechter kantlijn] Zoolang is die ’n advocaat [einde tekst in rechter kantlijn